Examples of using Wanderer in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
After many long years I have seen the world as a wanderer like the adventurer does.
Hello, Wanderer.
Привет, Странница.A wanderer such as yourself, there must have been a name.
У такого скитальца, как ты должно быть имя.Vepr, Vepr"Wanderer": changed recoil pattern.
Вепр, Вепр" Скиталец": изменен рисунок отдачи.Vex somehow worked with the Wanderer to turn me Dark.
I met someone, A wanderer.
you are in serious shit, Wanderer.
ты окажешься в полном дерьме, Странник.The Wanderer","Mother India.
Скиталец"," Мать- Индия.For you are the shepherd that shall guide the wanderer through the desert.
Ибо ты пастырь, что проведет скитальца по пустыне.I helped… make him the Wanderer.
Я помогла… ему стать Странником.And suffering from Wanderer PTSD.
И переживает" синдром Странника.It looks like Dan tried to replicate the interior of his ship, the Wanderer.
Похоже, Дэн пытался копировать интерьер своего корабля Странник.I know that you haven't helped me find the Wanderer.
Я знаю, что ты не помог мне найти Странника.Hail, Odin, wise warrior, one-eyed wanderer, tell the scenes your missing eyes see.
Здравствуй, Один, мудрый воин, одноглазый странник, расскажи, что ты видишь.saw the Maia Olórin(Gandalf) as an"Odinic wanderer.
как« странника, подобного Одину».The full binomial can thus be translated as"migratory wanderer.
Таким образом, полное биноминальное название можно перевести как« мигрирующий странник».Anyway, I just want to find the Wanderer and get this cleared up.
В любом случае, я просто хочу найти Странника и добиться ясности.Silver Surfer- A godlike cosmic wanderer of great compassion and spirituality.
Серебряный Серфер- Богоподобный космический странник великого сострадания и духовности.Just get me something, anything on this Wanderer.
Дай мне что-нибудь, что угодно на этого Странника.Believer, infidel, or wanderer, it does not matter.
Верующий, неверующий, или странник, не имеет значения.
