WAS DEFEATED in Russian translation

• потерпел поражение
• был побежден
• был разбит
• проиграл
• было отклонено
• был разгромлен
• был повержен
• победы
• был свергнут
• был отвергнут
• было нанесено поражение
• было подавлено

Examples of using Was defeated in English and their translations into Russian

Tedeev in turn held 18 fights, of which only one was defeated.
Тедеев в свою очередь провел 18 боев, из которых только в одном потерпел поражение.

Sauron, the enemy of the Free Peoples of Middle-earth, was defeated.
Саурон, враг свободных народов Средиземья, был повержен.

In the election, he was defeated by Valérie Lacroute.
Но на этих выборах он проиграл Валери Лакрут.

He was defeated in 1959 after the elimination of proportional representation.
Вышел на свободу в 1959 году, после победы на них прогрессивных сил.

Mieszko was defeated and forced to leave Poland.
В итоге Владислав был свергнут и был вынужден покинуть Польшу.

Peter was defeated and taken prisoner.
Карл был побежден и захвачен в плен.

On May 2, 1983, the motion was defeated, with 88 votes in favour and 126 opposed.
Мая 1983 предложение было отклонено 126 голосами против 88.

Liu Bei was defeated and he fled north to join Yuan Shao.
Лю Бэй был разбит и бежал на север, чтобы присоединиться к Юань Шао.

Neftchi" hosted by"Chernomorets" in Odessa was defeated in additional time 2:3.
Во встрече с« Черноморцем»( Одесса),« Нефтчи» потерпел поражение в дополнительном тайме 2: 3.

In the second round, he was defeated by James Blake.
В полуфинале он проиграл Джеймсу Блейку.

He was defeated by the Defenders.
Он был побежден Защитниками.

The imam was defeated and killed together with one of his sons.
Кульпа был свергнут и убит вместе с сыновьями.

Pavle was defeated, and his throne was taken by Zaharije.
Павле был разбит, к власти пришел Захарий.

Unfortunately, in the next fight he was defeated.
К сожалению, в следующей схватке он потерпел поражение.

He contested the electorate of Mount Ommaney at the 1992 election but was defeated.
В 1994 году баллотировался депутатом Волгодонской городской думы, но выборы проиграл.

Nguyễn Phúc Thuần was defeated and fled to Biên Hòa.
Хумбан- Халташ был разбит и бежал в горы.

He was defeated by Dr. Chua Sol Lek.
Он был побежден нартом Сеска- Солсой.

Paros took the Persians side and was defeated by the Athenians.
Парос принял сторону Персов и потерпел поражение от Афинян.

He ran for re-election in 2001, but was defeated by alderman Dianne Thorley.
В 1962 баллотировался в Сенат, но проиграл республиканцу Эверетту Дирксену.

In 1322 Lancaster was defeated at the Battle of Boroughbridge, and executed.
В 1322 году Ланкастер был разбит в битве при Боробридже и приговорен к смерти.