WAS JUST DOING in Russian translation

• просто делал
• просто выполнял
• просто проводила
• просто сделала
• просто занимался
• просто делала
• просто делаю
• просто делает

Examples of using Was just doing in English and their translations into Russian

I was just doing this to piss off my parents!
Я просто делала это, чтоб родители от меня отстали!

I was just doing my job.
Я просто делаю свою работу.

I was just doing my job, and this maniac comes in
Я просто делал свою работу, а этот маньяк пришел

Like I told your cop friend, I was just doing my job.
Как я уже сказал твоему приятелю- копу, я просто выполнял свою работу.

I was just doing my job, Megan.
Я просто делала свою роботу, Меган.

He was just doing his job.
Он просто делает свою работу.

I was just doing my job.
Я просто делаю мою работу.

I was just doing what Chet asked.
Я просто делал то, что попросил Чет.

I mean, he was just doing his job.
Я имею в виду, он просто выполнял свою работу.

But I was just doing my job.
Но я просто делала свою работу.

I was just doing my job.
Я просто делаю свое дело.

She was just doing her job.
Она просто делает свою работу.

Look, I was just doing my job.
Послушайте, я просто делал свою работу.

I was just doing my job, Lydia.
Я просто делала свою работу, Лидия.

Sir, I was just doing what I do..
Сэр, я просто делал, то что обычно делаю..

Listen, I was just doing my job.
Послушай, я просто делала свою работу.

I was just doing my job by following the guidelines.
Я просто делал свою работу, следуя правилам.

I was just doing my job, alone, thanks to you.
Я просто делала свою работу, в одиночку, благодаря тебе.

I was just doing what Dr. Brennan told me to.
Я просто делал то, что сказала мне Доктор Бреннан.

I was just doing my job.
А я просто делала свою работу.