WAS NO DIFFERENT in Russian translation

• не отличается
• не отличалось
• не отличалась
• не отличался

Examples of using Was no different in English and their translations into Russian

Thus, there were 63 countries and areas whose death penalty status was no different at the end of 2000 from what it had been at the beginning of 1994.
Таким образом, в конце 2000 года положение в отношении смертной казни по сравнению с началом 1994 года не изменилось в 63 странах и территориях.

In that way,"Beyond the Wall" was no different, as it arguably featured the greatest loss the series has faced to date:
Таким образом,„ За Стеной“ ничем не отличается, так как в нем, пожалуй, была самая большая потеря, с которой столкнулся сериал на сегодняшний день:

Western Sahara was no different from other territories historically inhabited by tribes that crossed borders established by colonial rulers,
Западная Сахара не отличается от каких-либо других территорий, исторически населенных племенами, пересекающими установленные колониальными властями границы,

which in practice was no different from the previous version of systemization- only with more detail on positions
что на практике ничем не отличалось от предыдущей версии систематизации, только с более подробной информацией о должностях

Peace Now Secretary-General Musi Ras charged that the creation of the industrial zones was no different from the establishment of five new settlements in the heart of areas populated by Palestinians.
организации" Мир- сейчас" Муси Рас заявил о том, что создание промышленных зон ничем не отличается от создания пяти новых поселений в самом центре районов, населенных палестинцами.

the fact that the information published in the press was no different from the information given in the judgement showed that the complaint was unfounded
информация, опубликованная в печати, не отличалась от информации в вынесенном приговоре, указывает на необоснованность жалобы

Nepal had in recent years been a victim of terrorism that was no different from that experienced elsewhere:
За последние годы Непал становился жертвой терроризма, который ничем не отличался от терроризма, наблюдавшегося в других местах:

so he thought this cup was no different.
поэтому он подумал, что этот кубок ничем не отличается от других.

democratic unification with the People's Republic of China, was no different from States Members of the United Nations that,
демократическому объединению с Китайской Народной Республикой, ничем не отличается от государств-- членов Организации Объединенных Наций,

while in a group of patients taking rituximab this value was no different from that in the control group.
в группе больных, пролеченных ритуксимабом, его значение не отличалось от контрольного.

He is no different from the others.
Он ничем не отличается от других.

He's no different from any of the others who have turned their backs on us.
Он ничем не отличается от тех, кто повернулся к нам спиной.

Milan is no different from other Italian cities.
Милан ничем не отличается от других итальянских городов- припарковаться здесь крайне сложно.

It's no different from you inviting Fred.
Это ничем не отличается от того, что ты пригласила Фреда.

My father is no different than any other powerful man.
Мой отец ничем не отличается от любого другого могущественного человека. Человека, который несет ответственность за других людей.

He's no different from any man.
Он ничем не отличается от других мужчин.

This year is no different.
Нынешний год ничем не отличается от предыдущих.

He's no different, Thea.
Он ничем не отличается, Тея.

Is no different from the most realistic game.
Ничем не отличается от самой реалистической игры.

He's no different from anybody else.
Он не отличается от других.