WAS VOTED in Russian translation

• был признан
• проголосовали
• был выбран
• голосование
• был избран
• была признана
• была выбрана
• был принят

Examples of using Was voted in English and their translations into Russian

In January 2010, Agresta was voted Council President by the majority of the council.
В 1994 году избран президентом Абхазии голосованием в Верховном Совете.

I was voted"Most sarcastic.
Я выбираю" Самая саркастичная.

You're not that football player who was voted the most popular man in the school?
Это вы тот футболист, которого выбрали самым популярным мальчиком в школе?

I was voted Best Shoulder to Cry On
Меня выбрали" Лучшим плечом,

I was voted queen of the prom.
Меня выбрали королевой бала.

I was voted best milker.
Меня выбирали лучшей дояркой.

And since Blaine was voted the new Rachel,
И Блейну, так как его выбрали новой Рейчел,

Why I was voted the most eligible bachelor in Toronto?
Почему я признан самым завидным женихом в Торонто?

Was voted the 2nd best player of 2015 by HLTV. org.
Olofmeister стал лучшим игроком 2015 года по версии портала hltv. org.

In April 2011, Bowden was voted as Esquire Magazine's Sexiest Woman Alive.
В апреле 2011 года Катрина Боуден признана самой сексуальной женщиной по версии журнала Esquire.

On 1 September 2002, he was voted and became President of the AJKA.
Января 1902 года он принимает присягу и становится комиссаром Юкона.

On 23 December 2008, she was voted the best Bosnian female athlete of 2008.
Декабря 2008 года ее признали лучшей баскетболисткой России 2008 года.

The game was voted Best 8-bit Adventure Game of the Year at the Golden Joystick Awards.
Музыка в игре признана лучшим 8- битным саундтреком года в Golden Joystick Awards.

A retention of the subsidy was voted by the majority.
Большинство голосов было отдано за удержание субсидии.

As part of division 2 consecutive years our second battery was voted the best.
В составе дивизиона 2 года подряд признан лучшим наша вторая батарея.

I went to a magnet school where I was voted.
Я ходила в эту школу, где меня выбрали.

In 1977 he was voted Soviet Footballer Of The Year.
В 1973 году его выбрали Футболистом года ГДР.

Collins was voted Cartoonist of the Year by the Cartoonists' Club of Great Britain in 1984, 1985 and 1987.
Коллинз был признан карикатуристом года Клубом карикатуристов Великобритании в 1984, 1985 и 1987 годах.

It was voted as the best Greenway in Europe in 2009
Он был признан лучшим« зеленым» маршрутом в Европе в 2009 году

The image was voted by Life readers as one of ten"Pictures of the Year" for 1937.
Читатели Life проголосовали за фотографию как одну из десяти« Картин года» за 1937 год.