WAS WRONG ABOUT YOU in Russian translation

• ошибалась в тебе
• была неправа насчет тебя
• была не права насчет тебя
• в тебе ошибался

Examples of using Was wrong about you in English and their translations into Russian

I was wrong about you, Reginald-- you do have a sense of humor.
Я был не прав в отношении вас, Реджинальд- у вас есть чувство юмора.

Tuck was wrong about you.
Тук ошибался в вас.

I was wrong about you.
Я ошибалась насчет тебя.

I was wrong about you.
Я ошибался насчет тебя.

Um, I was wrong about you.
Я был неправ относительно тебя.

I was wrong about you and I'm sorry.
Я ошибалась насчет тебя извини.

Buffy was wrong about you.
Баффи ошибалась насчет тебя.

I was wrong about you, Mrs. Lambert.
Я ошибался в Вас, миссис Ламберт,

I was wrong about you.
Я ошибся насчет тебя.

I was wrong about you. And I'm sorry.
Я ошибался насчет вас… и я сожалею.

Lois, I was wrong about you.
Лоис, я ошибался насчет тебя.

Pazu, I was wrong about you.
Пазу, я ошибался насчет тебя.

But I'm sorry, David, sorry I was wrong about you.
Но прости, Дэвид, я ошибался насчет вас.

Maybe I was wrong about you.
Быть может, я ошибался насчет тебя.

I guess Kim was wrong about you.
Кажется, Ким ошибалась насчет вас.

Yeah, I was wrong about you.
Да, я ошибалась насчет вас.

Got to admit, I was wrong about you.
Должна признать, я ошибалась по поводу тебя.

I was wrong about you.
Я не счет тебя ошибся.

And I was wrong about you.
Извини, я ошибался насчет тебя.

I am better… because I was wrong about you.
Мне лучше… потому что я ошибался насчет тебя.