HEB ME IN JE VERGIST in English translation

• was wrong about you
• have misjudged you

Examples of using Heb me in je vergist in Dutch and their translations into English

Mooi zo. Ik heb me in je vergist.
Good. I think I might have been wrong about you.

Ik heb me in je vergist.
I seem to have misjudged you.

Ik heb me in je vergist, Mr Specter.
I was wrong about you, Mr. Specter.

Ik heb me in je vergist, Envoy.
I was wrong about you, Envoy.

Ik heb me in je vergist, kapitein.
I was wrong about you, Captain.

Ik heb me in je vergist, Lucy.
I was wrong about you, Lucy.

Ik heb me in je vergist, Ier.
I was wrong about you, Irish.

Lk heb me in je vergist, majoor.
I misjudged you, Major.

Ik heb me in je vergist, je bent zwak.
I was wrong about you, you're weak.

Ik heb me in je vergist.
I had you wrong.

Ik heb me in je vergist, agent Pettigrew.
I guess I was wrong about you, Agent Pettigrew.

Ik heb me in je vergist.- Alsjeblieft?
Please? I feel like I misjudged you.

Lk heb me in je vergist.
I was wrong about you.

Ik weet niet wie je bent… maar ik heb me in je vergist.
I don't know who you are… but I do know I was wrong about you.

Lk had me toch in je vergist.
Guess I was wrong about you.

Ik heb me in je vergist.
Have I been wrong about you.

Ik heb me in je vergist.
I had you so wrong.

Ik heb me in je vergist.
I have obviously got you wrong.

Ik heb me in je vergist.
I have sorely misjudged you.

Ik heb me in je vergist.
I feel terrible that I misjudged you.