MISTAKEN in Dutch translation

• verward
• verkeerd
• vergist
• fout
• vergissing
• mis
• mistaken
• foutieve
• per ongeluk
• abuis
• me vergis
• misverstand
• verwarren
• een fout

Examples of using Mistaken in English and their translations into Dutch

Your picture of yourself has been mistaken.
Jouw beeld van jezelf is fout geweest.

Improper usage of WD device, mistaken deletion of program files, etc.
Onjuist gebruik van het WD-apparaat, foutieve verwijdering van programmabestanden, etc.

are mistaken.
zit mis.

Fans answered this question has anyone ever mistaken your icon for….
Fans heeft deze vraag beantwoord has anyone ever mistaken your icoon for….

No, he was mistaken.
Nee, hij is verkeerd.

Dr. Rudnick's time of death may be mistaken.
Tijdstip van de dood van Dr. Rudnick kan worden vergist.

Your worms were mistaken for trash and put outside in the snow.
Uw wormen zijn per ongeluk bij de vuilnis gezet.

You get mistaken for strangers by your own friends.
Je wordt verward met vreemdelingen door je eigen vrienden.

They must have been mistaken.
Dat moet een vergissing zijn.

We are right and they are mistaken.
Wij hebben gelijk en zij zijn fout.

You're mistaken.
Je bent verkeerd.

Pretty warm, if I'm not mistaken.
Vrij warm, als ik niet mis ben.

No, you-- you-- you mistaken.
Nee, je vergist je.

At the very least, Mistaken Eddie.
Op zijn minst, Mistaken Eddie.

Because he was mistaken for an Afghani.
Omdat hij per ongeluk werd aangezien voor een Afghaan.

You are mistaken, Colour Wormwood.
Je bent abuis, Colour Wormwood.

Secondary syphilis is often mistaken for another condition.
Secundaire syfilis wordt vaak verward met een andere aandoening.

You must be mistaken.
Dit is vast een vergissing.

You must be mistaken.
Dit moet een fout zijn.

but I was mistaken.
maar ik was mis.