WE'RE DOING in Russian translation

• мы делаем
• мы занимаемся
• мы сделаем
• мы поступаем
• у нас все
• мы проводим
• мы оказываем
• мы ставим
• у нас дела
• мы работаем
• мы стараемся
• мы устраиваем
• мы проведем
• мы выполняем
• мы ведем
• мы готовим
• мы просто

Examples of using We're doing in English and their translations into Russian

We're doing a tasting menu.
Мы проводим дегустацию меню.

We're doing Mary a favor.
Мы оказываем Мэри услугу.

We're doing fine.
У нас все хорошо.

That's what we're doing behind those fences.
Вот чем мы занимаемся за этими заборами.

But we're doing that every day.
А мы делаем это каждый день.

We're doing the right thing.
Мы поступаем верно.

No, we're doing a Jack the Ripper story.
Нет, мы ставим историю Джека Потрошителя.

We're doing this.
Мы сделаем это.

We're doing him a favor.
Мы оказываем ему услугу.

We're doing very well.
У нас все ОЧЕНЬ хорошо.

We're doing a threat assessment.
Мы проводим оценку угрозы.

We're doing business.
Мы занимаемся коммерцией.

We're doing it for the whole Braverman family.
Мы делаем это для всей семьи Брейверман.

See how we're doing.
Посмотрю, как у нас дела.

Um, we're doing a mock court case Involving rent-control laws.
Мм, мы работаем над случаем инсценированного суда, включающем законы регулирования арендной платы.

We're doing the right thing-- stay out of it.
Мы поступаем правильно- держимся в стороне.

We're doing it.
Мы сделаем это.

We're doing a Viking play.
Мы ставим пьесу про викингов.

We're doing okay.
У нас все хорошо.

You know, we're doing you a favour?
Ты ведь знаешь что мы оказываем тебе услугу?