WE GOT BACK in Russian translation

• мы вернулись
• мы возвращались
• мы вернемся
• мы вернули
• мы получили
• мы снова стали

Examples of using We got back in English and their translations into Russian

I have been avoiding them ever since we got back.
Я избегал их с тех пор, как мы вернулись.

You were so tired when we got back.
Ты была такой уставшей, когда мы вернулись.

I took him home and we got back.
Я повел его домой, и мы вернулись.

There was no reception until we got back to the trail head.
Не было связи, пока мы не вернулись к началу тропы.

When we got back from L.A.
Когда прилетели из Лос-Анжелеса.

We got back less than half of what was stolen.
Мы получили назад меньше половины украденного.

As soon as we got back to the ranch, they went in the coop.
Как только мы возвращались обратно на ранчо, он отводил их в курятник.

And ever since we got back in touch on Facebook, I have gotten this feeling that she's sad.
And ever since we got back in touch on Facebook, у меня было то чувство, о котором она сказала.

The Casey we got back, completely different person.
Кейси вернулся совершенно другим человеком.

Until we got back.
Пока мы не вернулись.

We were, until we got back to your life in New York.
Мы были, пока мы не вернулись к нашей жизни в Нью-Йорке.

He was putting his stuff in storage until we got back from the honeymoon.
Он собирался оставить свои вещи на хранение, пока мы не вернемся из медового месяца.

We were gonna do this when we got back.
Мы собирались сделать это когда вернемся.

You have been a little different since we got back.
Ты изменилась после того, как мы вернулись обратно.

Me and Eve promised them a hot water bottle each when we got back.
Мы с Евой обещали грелку в постель каждому, когда вернемся.

You are saying that we sent out a signal and we got back an alien response?
Вы хотите сказать, что мы отправили сигнал и вызвали реакцию инопланетян?

We found her when we got back.
Обнаружили ее, когда вернулись.

ready to jump out when we got back.
готовятся выпрыгнуть, когда мы зайдем.

We heard when we got back.
И узнали только когда вернулись.

He's not the same guy now as when we got back.
Сейчас он уже не тот парень, каким был при возвращении.