МЫ ПОЛУЧИЛИ in English translation

• we got
• we received
• we have
• we obtained
• we have had
• we gained
• gave us
• we took
• we acquired
• we won
• we picked up

Examples of using Мы получили in Russian and their translations into English

Мы получили доступ к твоему нейро- трансиверу.
We have accessed your neural transceiver.

Мы получили сообщения об утечке газа.
We have had reports of a gas leak.

Мы получили от нашего клиента Ноябрь.
We received from our customer on November.

В апреле 2016 года мы получили уникальный опыт в данной сфере.
In April 2016, we gained a unique experience in this field.

Мы получили полезную информацию/ руководство от бенефициара, которое поможет нам в работе.
We obtained useful information/guidance from the beneficiary that will assist us.

От многих юристов мы получили советы, которые пригодятся нам в будущем.
Many lawyers gave us different sorts of advice which we shall need in future.

Мы получили 4 тысячи фунтов
We took 4,000 pounds

Однажды мы получили первый приз на конкурсе танцев.
Once we won a first prize in a dancing competition.

Мы получили множество комплиментов и готовы превзойти все ожидания.
We have had so many compliments, and now we are ready to fulfil these expectations.

Мы получили GРS- координаты лагеря.
We have a GPS location of the camp.

Но мы получили намного больше,
But we got a lot more,

Мы получили от нашего клиента Июнь.
We received from our customer on June.

Мы получили от Минелли особые указания.
Minelli gave us specific orders.

Мы получили международный сертификат Investors in People.
We obtained an international certificate Investors in People.

Он запустил какую-то программу, и мы получили доступ к его содержимому?
It launched what that program, and we Gained access to it?

Мы получили сигнал бедствия с коммерческого транспорта.
We picked up an emergency message from a commercial transport.

Мы получили сильные повреждения
We took heavy damage

Мы получили запрос из полиции.
We have had an inquiry from the police.

И наконец мы получили результат»,- отметил он.
And finally we got the result",- he said.

Ладно, думаю, мы получили всю необходимую информацию.
Okay, I think we have all the information we need.