WE NEED YOU in Russian translation

• ты нужен нам
• нам нужно чтобы ты
• мы нуждаемся в тебе
• нам необходимо чтобы вы
• вы нам понадобитесь
• вам придется
• ты нужна нам
• ты нам нужна
• нам нужна ты
• надо чтобы вы

Examples of using We need you in English and their translations into Russian

Ms. Kates, we need you to come with us.
Мисс Кейтс, вам придется проехать с нами.

And we have got your address, if we need you.
И у нас есть ваш адрес, если вы нам понадобитесь.

Vera… we need you.
Вера… ты нужна нам.

We need you, Marcello, and your creepy-crawlies.
Ты нужен нам, Марчелло, и твои насекомые.

We need you to distract the vampires.
Нам нужно, чтобы ты отвлекла вампиров.

We need you to come with us.
Вам придется проехать с нами.

Be our sheriff again. We need you.
Стань нашим шерифом, мы нуждаемся в тебе.

We need you in the field.
Ты нам нужна.

We need you here.
Ты нужна нам здесь.

We need you to retrieve the rest of this image.
Нам нужно, чтобы ты восстановил все изображение.

Lieutenant, we need you.
Лейтенант, ты нужен нам.

You need us as much as we need you.
Ты нуждаешься в нас настолько же насколько мы нуждаемся в тебе.

We need you here.
Ты нам нужна здесь.

We need you in Chicago.
Ты нужна нам в Чикаго.

Aisha, we need you.
Аиша, нам нужна ты.

We need you to come with us.
Нам нужно, чтобы ты пошла с нами..

We need you in Virginia, Ryan.
Райн, ты нужен нам в Вирджинии.

You need us more than we need you.
Ты нуждаешься в нас больше, чем мы нуждаемся в тебе.

Lily, we need you now!
Лили, ты нам нужна!

We need you in medical.
Ты нужна нам в медицинском отделе.