WERE BEATEN in Russian translation

• избивали
• были избиты
• подвергались избиениям
• били
• были побиты
• были забиты
• были разбиты
• избили
• подверглись избиению
• подвергались избиению
• избиты
• избивают
• подверглись избиениям

Examples of using Were beaten in English and their translations into Russian

The Assyrians were beaten and retreated to Assyria.
Ассирийцы были разбиты и отступили к Ассирии.

He and his family were beaten and his life was in danger.
Он и его семья были избиты, и его жизнь была в опасности.

the women were beaten and stabbed.
в Вегасе женщин избивали и закалывали.

Several Palestinians were beaten by Israeli security forces and some were arrested.
Военнослужащие израильских сил безопасности избили нескольких палестинцев, а некоторых арестовали.

Journalists were beaten and their professional equipment was intentionally destroyed.
Журналисты подверглись избиению, и их профессиональное снаряжение было целенаправленно уничтожено.

We were beaten and tortured for the slightest misdemeanours.
Нас били и пытали за малейшие проступки.

Two Pakistanis were beaten by a group of young people near the Fiumicino International Airport.
Два пакистанца были избиты группой молодых людей недалеко от международного аэропорта" Фьюмичино.

Those who refused were beaten and tortured.
Тех, кто отказывался, избивали и подвергали пыткам.

Dormitory rooms were vandalized and students were beaten.
Комнаты в общежитии были разгромлены, а студенты- избиты.

They were beaten when they refused.
Когда они отказались петь, они подверглись избиению.

The persons were forced out of their homes and some of them were beaten.
Людей принудили покинуть свои жилища, и некоторых из них избили.

Many of those detained were beaten, including three presidential candidates.
Многие из арестованных были избиты, включая трое кандидатов в Президенты.

the detainees were beaten and tortured during their imprisonment.
в тюрьме задержанных били и пытали.

According to some witnesses the activists were beaten.
По некоторым данным, задерживаемых избивали.

Those who peacefully defended their religion or land rights were beaten and imprisoned.
Тех, кто мирно отстаивает свои права на религию или землю, избивают и бросают в тюрьму.

three other guys were beaten.
три других парня избиты.

The following day they were beaten.
На следующий день они были избиты.

requested food and water, they were beaten.
просили есть и пить, их били.

Inmates who looked up were beaten with batons and kicked.
Тех заключенных, которые поднимали головы, избивали дубинками и пинали ногами.

As a result, the checkpoint was taken and the servicemen were beaten.
В результате контрольно-пропускной пост был захвачен, а военные избиты.