WERE BEATEN in German translation

• wurden geschlagen
• geschlagen waren
• wurden verprügelt
• geprügelt wurden
• wurden zusammengeschlagen
• geschlagen hat
• wurde geschlagen
• geschlagen werden
• werden geschlagen
• besiegt waren

Examples of using Were beaten in English and their translations into German

Some prisoners were beaten systematically.
Einige Gefangene wurden systematisch geschlagen.

Practitioners were beaten black and blue.
Die Praktizierenden wurden blau und schwarz geschlagen.

Students were beaten and arrested indiscriminately.
Dabei wurden Studenten willkürlich geschlagen und festgenommen.

Some were beaten black and blue.
Manche wurden grün und blau geschlagen.

Those children who refused them were beaten.
Die Kinder, die diese zurückwiesen, wurden geschlagen.

They were beaten three times a day.
Drei Mal täglich wurden sie geschlagen.

Men were beaten to death in the process;
Männer wurden dabei zu Tode geprügelt;

If we refused to do slave labour we were beaten.
Wenn wir die Sklavenarbeit ablehnten, wurden wir geschlagen.

If they moved at all they were beaten or cursed.
Wenn sie sich ein bisschen bewegten, wurden sie geschlagen oder beschimpft.

Some shuttles were beaten on the opposing side!!!
Einige Bälle wurden regelwidrig auf der gegnerischen Seite geschlagen.

They were beaten to the point of becoming deformed.
Sie wurden so lange geschlagen, bis sie entstellt waren.

And when you didn't hurry, you were beaten.”.
Und wenn du dich nicht beeilt hast, wurdest du geschlagen.“.

people were beaten up by the Basiji.
die Menschen wurden von den Basiji zusammengeschlagen.

However, they practitioners were beaten by policemen, arrested and repatriated.
Die Praktizierenden wurden jedoch von den Polizisten geschlagen, eingesperrt und in ihr Heimatland zurückgeschickt.

Demonstrators were beaten bloody, a participant has a tooth knocked out.
DemonstrantInnen wurden blutig geschlagen, einem Teilnehmer wurde ein Zahn ausgeschlagen.

In the prisoner-of-war camp I and my comrades were beaten every day.
Im Kriegsgefangenenlager wurde ich wie auch die Kameraden täglich geschlagen.

Even when all his companions fought the Tsuful, they were beaten.
Er bekämpfte den Tsufuru mit all seinen Kameraden, und trotzdem wurden sie besiegt.

Some were beaten to death by the police and died very tragically.
Manche wurden auf der Stelle von der Polizei tot geprügelt, andere starben auf eine sehr grausame Weise.

The Indictment added that Muslims were beaten or killed in the process.
Die Anklageschrift führt weiter aus, dass dabei Muslime verprügelt und getötet worden seien.

The bodies of practitioners who were beaten during and after the"party.
Die Körper der Praktizierenden, die während und nach der"Festlicheit" verprügelt wurden.