Examples of using Were crying in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
No wonder you were crying.
Half of them were crying.
Yeah, you were crying.
When you were born you were crying while others were happy.
Когда ты явился на свет, ты плакал, а кругом все радовались.Kids were crying.
Дети плакали.You were crying.
Ты плакал.You were crying a lot.
Ты много плакала.Well, the way they were crying in the car.
Ну, то, как они плакали в машине.I just didn't understand why you were crying, okay?
Я просто не понимаю, почему ты плакал, ясно?They were crying at the end of it.
И в этот момент они просто плакали.Because you, Gabe, were crying.
Потому что ты, Гейб, плакал.while others were crying.
в то время как другие плакали.It was funny, but you were crying.
Было смешно, но ты плакал.Kiddies, among whom there were also babies, were crying uninterruptedly.
Малыши, среди которых были и грудные детишки, плакали непрерывно.I knew what you were crying about.
He thought you were crying, too.
Он думал, что ты тоже плачешь.If our daughter were crying… What would you do to get her to stop?
It was as though we were crying in the wilderness- an image inspired by Abraham's journey.
Как будто мы, пользуясь образом, навеянным странствием Авраама, вопием в пустыне.We once saw him beat a man till both him and the man were crying.
Those boys were crying.
Те мальчики рыдали.
