Examples of using Were crying in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
babies were crying.
babies were crying.
Lidé křičí, pláče miminka.The first day I met you, you were crying in a phonebooth.
Když The twins were crying and I just.
If our daughter were crying… What would you do to get her to stop?
All the orphans were crying and shouting,"Daddy!
Všichni sirotci tady brečeli a křičeli"Tati!You were crying?
Vy jste plakala?You were crying so hard last night, I never heard what happened.
Včera si tolik brečela, že jsem ani neslyšela, co He thought angels were crying or something like that?
When you were crying like a girl, I smelled booze on your breath.
Když si brečel jako malá holka, cítil jsem chlast.We were crying and I saw her Laughing.
My jsme plakali a já ji viděla se smát.I think a couple of us were crying.
Myslím, že pár z nás brečelo.And I looked at you. And you were crying.
It sounded like you were crying.
We were scrubbing and you were crying.
Drhli Half of them were crying.
Polovina z nich brečela.I'm not leaving until tomorrow! And you were crying!
Odjíždím až zítra a vy jste brečeli!When the boy couldn't afford to go to school anymore… clatter, clatter… the rattling sounded as if the pencils were crying.
We once saw him beat a man till both him and the man were crying.
That's for Jesus on the cross,' they hollered, and inside the young'uns were crying.
To máte za smrt Ježíše!", křičeli, a tam uvnitř… malé děti tak plakaly… tak plakaly.
