WERE SAFE in Russian translation

• были в безопасности
• безопасны
• была в безопасности
• был в безопасности
• безопасных
• безопасные
• предохранялись

Examples of using Were safe in English and their translations into Russian

As soon as we were safe.
Как только мы будем в безопасности.

Now the conspirators were safe.
Заговорщики в безопасности.

I thought you were safe at Oporto.
Я думал, вы в безопасности, в Порту.

As soon as he knew you were safe from me, I never saw him again.
Когда он понял, что защитил тебя от меня, я его больше не видела.

Well, we were safe until you got here.
Ну, мы были в порядке, пока ты не появился.

They Were safe, and they could sleep.
Они были спасены и легли спать.

We thought we were safe and could live our lives.
Мы думали, что мы в безопасности и могли жить своей жизнью.

I was told you were safe, but I needed proof.
Мне сказали, что ты в здравии, но я хотела убедиться.

I had to make sure they were safe. Wait.
Я должен был обезопасить их.

I promised your mother I would make sure you were safe.
Но я пообещал твоей матери позаботиться о твоей безопасности.

to see you were safe.
чтобы убедиться, что вы в безопасности.

Originally they said that the hostages were safe.
Юмйх, ъ рнкэйн врн сякшьюк мнбнярх, онгдпюбкъч.

I couldn't, not until I knew you were safe.
Я не могла заснуть. пока не узнаю что ты в порядке.

I needed to know you were safe.
Мне нужно было убедиться, что ты в безопасности.

I thought you said we were safe.
Мне казалось ты сказал, что мы в безопастности.

I wanted to make sure you were safe.
Я хотел удостовериться, что вы в безопасности.

They were safe.
Они спаслись.

Had to make sure you were safe.
Должен был убедиться, что ты в безопасности.

At least my mother and the herd were safe.
По крайней мере моя мать и стадо были вне опасности.

I just wanted to make sure you were safe.
Я просто хотел убедиться, что ты в безопасности.