WERE SO GOOD in Russian translation

• было так хорошо
• был так добр
• был так хорош
• были так добры
• была очень хороша
• была так добра

Examples of using Were so good in English and their translations into Russian

But you were so good to me after Daniel's passing that I thought I would return the kindness when I heard about Lyman.
Но ты была так добра ко мне после смерти Дениела Что я подумала что обязана поддержать тебя Когда услышала о Лаймане.

Allegra, you were so good in that role, I suspect it won't be long before pilgrimage is after you to sign a design contract.
Аллегра, вы были столь убедительны в этой роли, что я думаю… фирма" PilgrImage" вскоре предложит вам… подписать контракт на должность дизайнера.

Her drawings were so good that the Russian envoy in Paris praised her as a talented portrait painter.
Ее рисунки были столь хороши, что русский посланник в Париже хвалил ее как талантливую портретистку.

The only problem was that conditions were so good that many women were disappointed when they returned to the real world.
Единственная проблема состоит в том, что условия в интернате настолько хороши, что многие девушки испытывают разочарование, вернувшись в реальный мир.

You were so good to bring me, Walter,
Это было мило с твоей стороны привезти меня сюда,

You were so good to me, like a big sister I never had.
А ты так хорошо ко мне отнеслась, как старшая сестра, которой у меня никогда не было.

But he laughed, and said that they were so good at losing themselves that he would not feel happy till he had seen them safe over the borders of his land.
Но он лишь засмеялся и сказал, что они умеют так хорошо сбиваться с дороги, что он не будет чувствовать себя спокойно, пока благополучно не.

a nice feeling and the warm sunbeams were so good on my body that I felt myself forced to take my blue latex dress off
теплый индикация настройки появляется были так хорошо на мое тело что я чувствовал себя вынужден принять мой голубой латекс платье выкл

Top All the people she loved were with her, and all were so good to her, so attentively caring for her,
Top Все, кого она любила, были с нею, и все были так добры к ней, так ухаживали за нею,

and said that they were so good at losing themselves that he would not feel happy till he had seen them safe over the borders of his land.‘I have got things to do,' he said:'my making and my singing, my talking and my walking, and my watching of the country.
что они умеют так хорошо сбиваться с дороги, что он не будет чувствовать себя спокойно, пока благополучно не выпроводит их за пределы своей земли.

It's so good.
Там так хорошо.

We are so good together.
Нам так хорошо вместе.

Cause it's so good so good like♪.
Потому что это так хорошо, поэтому хорошо, как♪.

Yeah it's so good so good like♪.
Да, это так хорошо, так хорошо, как♪.

You're so good with her.
Ты так хорошо с ней справляешься.

You're so good to me, but I can't.
Ты так хорошо ко мне относишься, но я не могу.

When everything is so good, everything's so perfect.
Когда все так хорошо, все просто идеально.

That's the reason that I'm so good at making it.
Именно поэтому я так хорошо его делаю.

That's why we're so good together!
Вот почему нам так хорошо вдвоем!

It is so good.
Это так хорошо.