WEST JAVA in Russian translation

• западная ява
• западной яве
• западной явы

Examples of using West java in English and their translations into Russian

all Indonesian troops withdrew and moved from West Java to Central Java Jogja.
все индонезийские войска, включая дивизию« Силиванги», были выведены с Западной Явы.

to this day Djarum Coklat remains the best selling hand-rolled cigarette in West Java.
к сегодняшнему дню« Djarum Coklat» остаются самыми продаваемыми свернутыми вручную сигаретами на Западной Яве.

Summit in Bogor, West Java, in November 1994.
которая состоялась в Богоре( Западная Ява) в ноябре 1994 года.

Malik died on 5 September 1984 in Bandung, West Java, as a result of liver cancer.
Адам Малик умер 5 сентября 1984 года в Бандунге( Западная Ява) от рака печени.

Because the territories occupied by the Dutch included West Java, Nasution was forced to lead the Siliwangi Division across to Central Java..
По этому соглашению индонезийские войска оставили Западную Яву; Насутион руководил выводом войск дивизии Силиванги в центральные районы острова Ява..

KODAM VI/Siliwangi was back in West Java, Dharsono was made a Chief of Staff of the 23rd Brigade.
была вновь передислоцирована на Западную Яву, а Дарсоно стал начальником штаба 23- й бригады.

In Jakarta and West Java, over 10,000 PKI activists and leaders were arrested,
В Джакарте и на Западной Яве, было арестовано более 10000 активистов КПИ,

against the Ammadiya community, especially in Lombok and West Java, in September and October 2005,
особенно на основе Ломбок и в провинции Западная Ява, имевшем место в сентябре

Sumedang Regency, West Java, had free basic services at community health clinics,
В округе Сумеданг( Западная Ява) бесплатно предоставляются базовое медицинское обслуживание в общинных клиниках

Reproductive health education has also been developed as one of the subject taught at schools through the locally developed curricula in West Java, South Sumatra,
Следует также отметить, что в школах в рамках разрабатываемых на местах учебных планов в Западной Яве, Южной Суматре,

members of Pekka are involved in project planning in their villages: in West Java, the regional government requested their input in determining budget allocation for women empowerment programmes in the province.
программы вовлекаются в процесс планирования проектов в деревнях: в провинции Западная Ява региональное правительство интересовалось их мнением при определении ассигнований из бюджета на программы расширения прав и возможностей женщин в этой провинции.

the abandoned Pakuan as most of West Java, while formally remaining under the Sultanate of Banten,
большая часть территории западной Явы, оставаясь формально под суверенитетом султаната Бантен,

We moved to Bandung in West Java, and before leaving Indonesia in 1950,
Мы переехали в Бандунг в Западной Яве, и прежде чем покинуть Индонезию в 1950 году,

Leaders and users from the Team of Kepepet in the city of Cibinong(Bogor, West Java, Indonesia) approached the development of the E-Dinar Coin cryptocurrency from its Indonesian point of view,
Лидеры и пользователи из команды Team of Kepepet города Чибинонг( Богор, Западная Ява, Индонезия) подошли к освоению и развитию криптовалюты E-

economic development of the country and West Java in particular- in part due to the legacy of infrastructure built during the colonial period.
значительную роль в культурном, научном и экономическом развитии страны и Западной Явы в частности- прежде всего за счет потенциала, заложенного в колониальный период.

reaching as high as 16 percent in West Java(one of Indonesia's 33 provinces),
их доля достигает 16 процентов на Западной Яве( одной из 33 провинций Индонезии),

was arrested for the first time in August 1991 in Bandung, West Java, by military personnel,
был впервые арестован в августе 1991 года в Бандунге, Западная Ява, военнослужащими, которые завязали ему глаза

especially in the botanical garden), West Java and made several collections in the vicinity of Cibodas.
оставался в течение 3 месяцев в Богоре, Западной Яве и собрал несколько коллекций из окрестностей Чибодасу.

Tasik Malaya, West Java, Indonesia; it was completed on 26 August 2008.
провинция Западная Ява, Индонезия; проект завершен 26 августа 2008 года.

reaching as high as 16 per cent in West Java, according to the 1998 National Social Economic Survey para. 74.
доля таких лиц составляет 16 процентов на Западной Яве, согласно Национальному социально-экономическому обследованию 1998 года пункт 74.