WILL COMPRISE in Russian translation

• будет включать
• будет состоять
• будут входить
• войдут
• составит
• будет охватывать
• будет содержать
• будут представлены
• будет относиться
• будет насчитывать
• будет предусматривать

Examples of using Will comprise in English and their translations into Russian

The membership of the Steering Committee will comprise the following.
В состав Руководящего комитета будут входить.

The discussion will comprise two sessions.
Дискуссия будет состоять из двух заседаний.

Financing of the scheduled activities until the year 2020 will comprise more than 3.88 billion rubles.
Финансирование запланированных до 2020 года мероприятий составит более 3, 88 млрд рублей.

Within this overall framework, the pilot study will comprise three sub-themes.
В рамках этой общей концепции экспериментальное исследование будет включать три подтемы.

The dialogue panellists will comprise the following.
В число участников диалога будут входить.

The core review team will comprise two international consultants.
Актив группы обзора будет состоять из двух международных консультантов.

The provision of value-added patent information services will comprise of the following.
Предоставление услуг дополнительной патентной информации будет включать следующее.

TMM investments into the construction will comprise around USD 15 million.
Объем инвестиций компании ТММ на строительство составит около$ 15 млн.

This policy will comprise nine components, including equality and non-discrimination.
Эта политика будет состоять из девяти компонентов, одним из которых является обеспечение равенства и недискриминации.

The planned total area of the project will comprise 385 thousand sq.
Планируемая общая площадь проекта составит 385 тыс.

The project team will comprise the following.
Группа по проекту будет включать.

The new investment process will comprise several stages.
Новый инвестиционный процесс будет состоять из нескольких этапов.

The total planned volume of investments into the factory construction project will comprise over 40,000,000.
Общий планируемый объем инвестиций в проект создания завода составит более 40 млн.

What is envisaged is an action plan that will comprise four elements.
Предусматривается принять план действий, который будет включать четыре элемента.

This Committee will comprise key local stakeholders to oversee the governance of the project.
Этот Комитет будет состоять из ключевых местных заинтересованных лиц для контроля за управлением проекта.

The total area of the project will comprise 385 000 sq.
Общая площадь проекта составит 385 тыс.

The secretariat will comprise six to eight staff.
Его Секретариат будет состоять из шести- восьми сотрудников.

Total volume of greenhouse gases emissions reduction under the project will comprise around 300 thous.
Общий объем сокращений выбросов парниковых газов по проекту составит около 300 тыс.

The workshop will comprise four interactive sessions covering the following topics.
Содержание Мастер-класс будет состоять из четырех интерактивных сессий, охватывающих следующие темы.

The volume of power commissioned at the facilities under complex renovation will comprise 8,170 MVA.
Объем вводимой мощности по объектам комплексной реконструкции составит 8 170 МВА.