Examples of using Will shrink in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
your breasts will shrink, your facial hair will grow back.
ваша грудь уменшиться, ваши волосы на лице снова будут расти.In particular, the value of the coefficient of determination will shrink relative to the original data.
В частности, значение коэффициента детерминации будет сокращаться по сравнению с исходными данными обучения.Matured by this time the bread will shrink sickles, flails thresh,
Созревший к этому времени хлеб предстоит сжать серпами, обмолотить цепами,With population ageing, the share of the population of working age will shrink and the labour force itself grows older.
В условиях старения населения доля населения трудоспособного возраста неизбежно сокращается и происходит старение самой рабочей силы.in every six months, otherwise this will shrink capital and bring problems to banks.
While simple weapons, such as rifles, bullets, artillery shells, and mortars, can be produced in captured human factories, the longer the war continues the more the technological gap between the Race and mankind will shrink.
Хотя захваченные заводы могут производить примитивное вооружение( винтовки, пули и снаряды), но чем дольше продолжается война, тем быстрее будет сужаться техническое превосходство Расы.the shadow copy storage area), the volume will shrink to the point where the unmovable files are located.
файл подкачки или область хранения теневых копий), том будет сжат до того места, где находятся эти файлы.Notably, no one CoinDesk contacted seemed to think that the overall investment in tokens will shrink in 2018.
Особенно, не один CoinDesk контакт, казалось, думать о том, что общий объем инвестиций в токенов будет сокращаться в 2018.the share of current principal shareholders will shrink from 74.45% to 13.85%
If the penetrator cannot be removed, then it is to be left for between 7 to 14 days, after which it will shrink slightly due to weathering
Если сердечник не удается извлечь, его следует оставить на 7- 14 суток, после чего он должен несколько сжаться вследствие разрушения под действием атмосферных условий,which now makes up 46.5 per cent, will shrink by half.
Do nothing more than think of the process of the pure Power of God always streaming through you, then you yourselves will shrink from guiding this purity into the unclean channels of evil thoughts,
Вам не нужно ничего делать, кроме как думать о Чистой Силе Божьей, пронизывающей вас; и вы сами побоитесь направить Эту Чистоту по грязным сточным трубам недобрых помышлений; таким точно способом,World economic situation and prospects as of mid-2009(E/2009/73) foresees that the world economy will shrink by 2.6 per cent in 2009, the first negative global growth since the Second World War.
Africa become more urbanized, the pool of rural inhabitants that feeds rural-urban migration will shrink, making migration a declining factor in urban growth.
Африки число сельских жителей, пополняющих ряды мигрантов из сельских районов в города, будет сокращаться, что приведет к уменьшению значения миграции как фактора роста городского населения.due to massive capex, while the margins at the Mining division will shrink further.
маржа подразделения Добычи еще больше сузится.developed market(DM) countries will shrink next year as DM growth accelerates to 2,4%,
странами с развитым рынком сократится в следующем году, так как рост последних увеличится с 1,very soon will shrink himself from this light and will draw back to where this light is not so living
скоро сам съежится от такого света и отступит туда, где он не такой живой и слепящий, где попроще ритуалso they will shrink considerably during cooking.
the more it will shrink during drying.
тем большую усадку она даст.Current projections predict that the deficit of non-commissioned officers will shrink by approximately 4,700 over the next year.
Согласно текущим прогнозам, в следующем году нехватка сержантов сократится на 4700 человек.
