WILL SHRINK in Polish translation

• skurczy się
• będą kurczyć się
• schudniesz
• zmniejszy się
• skurczą się

Examples of using Will shrink in English and their translations into Polish

Glaciers will shrink or disappear, which will have a very negative impact on the access to freshwater in areas where they provide an important source of freshwater.
Lodowce skurczą się lub znikną, co będzie miało bardzo zły wpływ na dostęp do wody, szczególnie na terenach, gdzie są one jej istotnym źródłem.

According to the Commission, GDP in the EU27 is at best stagnant, and will shrink by a further 0.25% in 2013 within the euro area.
Według Komisji wzrost PKB w UE-27 jest w najlepszym razie w stanie stagnacji i w 2013 r. zmniejszy się o kolejne 0, 25% w strefie euro.

the paper will shrink, smaller, can also cause chromatic allowed.
papier będzie się kurczył, mniejszy, może również powodować chromatyczną dozwolone.

As a result, the cards market will shrink to a duopoly leading to higher interchange fee levels to the detriment of consumers.
Skutkiem będzie skurczenie się rynku kart do duopolu, co doprowadzi do wyższych opłat interchange ze szkodą dla konsumentów.

As a result of demographic factors, the working-age population(15-64 years) will shrink by around 1.5% between 2010 and 2025 and by close to 5% by 2040.
W wyniku działania czynników demograficznych liczba ludności w wieku produkcyjnym(15-64 lat) zmaleje o około 1, 5% w latach 2010-2025 i o niemal 5% do 2040 r.

The PDFs will shrink further if you have tweak the option to remove annotations,
Pliki PDF będą się dalej zmniejszać, jeśli zmienisz opcję usuwania adnotacji, załączników, zakładek,

The bank will shrink to 15% of its pre-crisis balance sheet
Bank zmniejszy swój bilans do 15% jego wartości sprzed wybuchu kryzysu

traditional markets for fossil based energy will shrink and new opportunities to supply low-emission alternatives will open up.
tradycyjne rynki energii z paliw kopalnych skurczą się, powstaną natomiast nowe możliwości w zakresie dostaw energii z niskoemisyjnych źródeł alternatywnych.

the volume will shrink to the point where the unmovable files are located.
obszar magazynowania kopii w tle), wolumin zostanie zmniejszony do punktu, w którym znajdują się pliki nieprzenośne.

If we fail to drink water while we fast, the stomach will not be cleansed and will shrink, which can cause a slightly bent posture.
Jeżeli podczas postu nie spożywa się wody, żołądek nie będzie oczyszczony i kurczy się, co może być powodem pochylonej postawy.

Final assembly of the window is performed after 11 months when the final frame will shrink.
Końcowy montaż okna odbywa się po 11 miesiącach po zakończeniu ostatniej ramki skurczy.

People s lips will shrink as the aging wrinkles appear the mouth will be sagging phenomenon due to aging Hyaluronic acid can fill the lip You can inject the lip enhancement filler into the lip with a very fine needle The lip injections filler will….
Wargi ludzi będą kurczyć się wraz ze starzeniem, pojawiają się zmarszczki, usta będą zwisające ze względu na starzenie się, kwas hialuronowy może wypełnić wargę. Wstrzykiwacz do ust można wprowadzić do ust bardzo cienką igłą. Wypełniacz zastrzyki….

The leading global financial institutions are making the following predictions for 2009. The IMF estimates that global GDP will shrink by 1%, while the World Bank estimates a fall of 2.
Czołowe instytucje finansowe świata prognozują w 2009 r. skurczenie się światowego PKB o 1%- to fundusz walutowy, 2%- Bank Światowy, a Światowa Organizacji Handlu- spadek wartości światowego handlu aż o 9.

If the mass transfer happens enough over enough time… the orbits will shrink… and those two stars will get closer
Jeśli wymiana mas odbywa się na tyle długo orbity kurczą się i te dwie gwiazdy będą coraz bliżej aż w końcu się połączą,

Collagen in the dermis layer will shrink immediately after the temperature rise
Kolagen w warstwie skóry właściwej kurczy się natychmiast po wzroście temperatury

People s lips will shrink as the aging wrinkles appear the mouth will be sagging phenomenon due to aging Hyaluronic acid can fill the lip You can inject the lip enhancement filler into the lip with a very fine needle The lip injections filler will increase the volume of subcutaneous tissue The purpose is to prop up….
Wargi ludzi będą kurczyć się wraz ze starzeniem, pojawiają się zmarszczki, usta będą zwisające ze względu na starzenie się, kwas hialuronowy może wypełnić wargę. Wstrzykiwacz do ust można wprowadzić do ust bardzo cienką igłą. Wypełniacz zastrzyki warga zwiększy objętość tkanki podskórnej. Celem jest podparcie ust i….

I will shrink them.
Skurczę ich.

You will shrink and wither like Sarah.
Skurczysz się i zwiędniesz jak Sarah.

But if it gets wet, it will shrink.
Ale jak zmoknie, skurczy się.

A couple of washes will shrink it to fit.
Po praniu się skurczy i będzie pasować.