WOLFMAN in Russian translation

• вольфман
• оборотень
• волка
• вулфманом
• вольфманом
• вольфмана
• вульфман

Examples of using Wolfman in English and their translations into Russian

In 2001, he and Wolfman wrote the screenplay Gene Pool for the production company Helkon,
В 2001 год, вместе с Вольфманом, он пишет сценарий« Gene Pool» для компании Helkon,

Wolfman said that Santa Monica ensured the mythology was consistent while revealing new facts about Kratos' past.
Сценарист признался, что Santa Monica обеспечила соответствие истории комикса мифологии, показывая новые факты о прошлом Кратоса.

In an interview with IGN, writer Marv Wolfman stated that when he heard rumor of the comic series,
В интервью сайту IGN сценарист сериала Марв Вольфман заявил, что когда услышал слухи о сериале,

Marvel editor-in-chief Jim Shooter co-wrote the story with Marv Wolfman, and recalled choosing Victor Von Doom based on his iconic status:"I figured I needed the heaviest-duty bad guy we had to offer- Doctor Doom.
Главный редактор Marvel Джим Шутер написал сюжет рядом с Марвом Вулфманом, и решил использовать доктора Дума, основываясь на его изобразительном статусе:« Я полагал, что мне нужен самый зловещий злодей, которого мы могли бы предложить,- доктор Дум.

After Pérez left The New Teen Titans in 1985, Wolfman continued for many years with other collaborators- including pencillers José Luis García-López,
После того, как в 1985 году Перес покидает проект« The New Teen Titans», Вольфман продолжает работу над серией еще в течение многих лет,

covers during its run), Marv Wolfman, John Buscema, John Byrne, Frank Miller, and George Pérez.
Джон Бушема, Джордж Перес и Марв Вольфман.

Pérez took a leave of absence from The New Teen Titans in 1984 to focus on his next project with Marv Wolfman, DC's 1985 50th-anniversary event,
В 1984 году Перес берет перерыв в работе над серией The New Teen Titans, чтобы вместе с Марвом Вольфманом сосредоточится на следующем проекте,

DC offered to reinstate Wolfman as an editor provided he apologize for making his criticism of the ratings system public,
Руководство DC предложило восстановить Вольфмана в должности, при условии, что он принесет извинения за то, что придал огласке свою критику,

game writer Marv Wolfman, and with artists Howard Porter
игровым автором Марвом Вольфманом, а также с художниками Говардом Портером

it would be a Fantastic Four Annual where he would have his first major collaboration with writer Marv Wolfman.
при создании« Fantastic Four Annual» Перес начал работать в тесном сотрудничестве с писателем Марвом Вольфманом.

for which he co-created, with Wolfman, Red Star, the first official
для которой он вместе с Вольфманом создал« Red Star( англ.)

In December 1986, Wolfman was informed by Marvel writer Chris Claremont that a DC executive had approached Claremont at a holiday party
В декабре 1986 года, сценарист Крис Клермонт( англ.) русск., работавший в то время в Marvel, сообщил Вольфману, что на праздничной вечеринке он получил приглашение занять место сценариста серии« The New Teen Titans»

I'm ready to go with vampire or wolfman.
я готов поверить в вампиров или оборотней.

In addition, Wolfman and Pérez took advantage of the limited-series option to create a spin-off title,
Вдобавок к этому Вольфмен и Перис воспользовались возможностью создавать ограниченные серии, чтобы создать спин- офф

Dracula, Wolfman, and Franken, travel from Monster Land to the Human Realm,
Франкен и Вервольф, решают попасть из мира монстров на Землю

Reader Michael Biegel writes"Marv Wolfman approached the character of Richard Rider specially by introducing similarities between him and Peter Parker…" and the editor responds"We wanted to recapture the essence of Spider-Man with a totally different character.
Читатель Майкл Бигел пишет" Марв Вульфман намеренно сделал похожим на Питера Паркера своего нового персонажа Ричарда Райдера…" на что редактор ответил« Мы хотели„ отбить“ сущность Человека- паука совершенно новым персонажем.».

No wonder that I feel I must cite Sigmund Freud's book of 1918,"The Wolfman," and the nightmare of wolves that pursued Sergei Pankejeff,
Так не удивляйтесь же, что я чувствую настоятельную потребность обратиться к книге Зигмунда Фрейда« Человек- волк», написанной им в 1918- м году,

When Wolfman was 13,
Когда Марву исполнилось 13 лет,

He succeeded Roy Thomas as editor-in-chief of the color-comics line in 1974, staying a little over a year before handing the reins to Wolfman.
В 1974 году он сменяет Роя Томаса на посту главного редактора линии производства цветных комиксов, и остается на этой должности чуть больше года.

With a two-meter tall wolfman slung over my shoulder,
С перевешенным через плечо двухметровым волком я шла к церкви,