WORKING HARD in Russian translation

• усердно работать
• упорно трудится
• упорно работать
• напряженная работа
• напряженно работал
• упорную работу
• упорному труду
• тяжело работать
• усердно работая
• усердно работает
• усердно работают

Examples of using Working hard in English and their translations into Russian

Until that time, we are working hard on the preparation of our judgments in the Croatia v. Serbia,
До февраля мы будем упорно работать над подготовкой решений по делам Хорватия против Сербии,

The company is working hard to supply fuel to the stations
Ведется напряженная работа для снабжения заправок топливом

But isn't the point of life to imagine yourself doing something greater, then working hard to achieve all of your dreams?
Но разве не нужно мечтать о чем-то великом и усердно работать для достижения своих целей?

I thank him for working hard up until the last minute
Я благодарю его за то, что он напряженно работал до последней минуты,

At the same time it is working hard to reaffirm its position internationally,
В то же время в стране ведется напряженная работа над утверждением своей позиции на международном уровне,

dancing with friends, and working hard for the Parks Department of Pawnee, Indiana.
танцы с друзьями и упорную работу в департаменте благоустройства Пауни, штат Индиана.

The Joycasino online casino got its popularity by working hard on giving the best service,
Джой казино онлайн казино получило свою популярность благодаря упорному труду на предоставлении лучшего сервиса,

We believe that by adhering to the key values of the company and by working hard we can ensure that the future of Katronic is a bright one.
Для существования компании никогда нет гарантий, но мы уверены, что благодаря нашим ценностям, неустанному и упорному труду в достижении поставленных целей, будущее Katronic будет многообещающим и успешным.

while simultaneously working hard to leave the EU.
одновременно усердно работая над выходом из ЕС.

I bet you right now some writer's working hard on a TV show that will mess up this generation's idea of hacker culture.
Готов поспорить, что прямо сейчас какой-нибудь сценарист усердно работает над сериалом, который в конец развратит представление этого поколения о культуре хакеров.

they get a unique experience, working hard in the lab on important research projects.
они получают уникальный опыт, усердно работая над интересными исследовательскими проектами.

Stig really working hard at the wheel of Kermit's wash bag.
Стиг действительно усердно работает рулем в этой косметичке на колесах.

there are many judges working hard to make a difference.
но многие судьи усердно работают, чтобы изменить ситуацию.

there are many judges working hard to make a difference.
существует множество судей, которые усердно работают над тем, чтобы изменить ситуацию.

with major software developers like NetEnt and Microgaming working hard to develop realistic VR casinos.
ведь крупнейшие разработчики( NetEnt и Microgaming) усердно работают над реалистичными VR казино.

Working hard to promote the peaceful resolution of regional nuclear issues,
Напряженно работая для содействия мирному решению региональных ядерных вопросов,

Realizing this situation, miners are showing grit, working hard without reducing production rates
Понимая это, горняки проявляют свой характер и упорно работают, не сбавляя темпов

So, keep working hard to make sure everyone's questions are answered etc.
Итак, продолжайте упорно трудиться, чтобы быть уверенным что дали все ответы на все вопросы и т.

I will keep working hard, with my brothers and sisters,
Я буду и впредь напряженно работать вместе с моими братьями

should gain satisfaction from working hard.
получать удовлетворение от напряженной работы.