WORKSTATIONS in Russian translation

• рабочих станций
• рабочих мест
• АРМ
• рабочие станции
• рабочих станциях
• рабочие места
• рабочими станциями
• рабочих местах
• рабочими местами

Examples of using Workstations in English and their translations into Russian

We use Debian GNU/Linux on our servers and workstations.
Мы используем Debian GNU/ Linux на наших серверах и рабочих станциях.

We are planning on setting up a laboratory for the students with Debian workstations.
Мы планируем организовать для студентов лабораторию с рабочими станциями, работающими под управлением Debian.

Solutions for flexible personal workstations for teachers;
Решения для гибких индивидуальных рабочих станций преподавателей;

The Netherlands reserves the right to donate items for workstations in kind.
Нидерланды резервируют за собой право предоставить оборудование для рабочих мест натурой.

servers, workstations, printers, operation systems etc.;
серверы, рабочие станции, принтеры, операционные системы и т. д.;

VisuNet operator workstations are an extension of control room connectivity directly in the process.
Рабочие места операторов VisuNet расширяют возможности связи с диспетчерским пунктом непосредственно во время процесса.

We also have it running on 44 workstations.
Также мы используем его на 44 рабочих станциях.

Thus, systems can be redundantly checked and monitored by two workstations at the same time.
Таким образом, системы могут быть проверены и контролироваться двумя рабочими станциями одновременно.

particularly in terms of dust and noise at workstations;
особенно по пыли и шуму на рабочих местах;

Perfect lithotripsy complement for urological workstations.
Превосходное дополнение для литотрипсии для урологических рабочих станций.

installed equipment for 400 universal workstations.
установлено оборудование для 400 универсальных рабочих мест.

Workstations and furniture Contingenciesc.
Рабочие станции и мебель.

We offer operator workstations approved for Zone 2(ATEX),
Мы предлагаем рабочие места операторов, одобренные для зоны 2( ATEX),

Since 2003 we have been using Debian for all new workstations and servers.
С 2003 года мы используем Debian на всех новых рабочих станциях и серверах.

Share your perspectives with other workstations or displays.
Возможность совместного использования панорам с другими рабочими станциями или экранами.

A supporting pedestal: placing monitors of operator's workstations.
Тумба- подставка: размещение мониторов операторских рабочих станций.

A number of new module systems to automate the workstations of key substation personnel were developed.
Разработан ряд новых модулей системы для автоматизации рабочих мест ключевого персонала подстанций.

ITSP diskless workstations run without any configuration.
Бездисковые рабочие станции LTSP работают без предварительной настройки.

VisuNet operator workstations are an extension of control room connectivity out in the field.
Рабочие места операторов VisuNet расширяют возможности связи с диспетчерским пунктом в производственных условиях.

We also use Debian on our workstations.
Также мы используем Debian на наших рабочих станциях.