YOU CARED in Russian translation

• ты заботишься
• тебя это волнует
• ты переживала
• ты беспокоишься
• тебе не все равно
• ты заботился
• ты заботилась
• тебе дорог
• тебе интересно
• вам небезразличен

Examples of using You cared in English and their translations into Russian

It's not as if l-- As if you cared about her?
Не то что бы ты заботился о ней?

You cared about Chet.
Ты заботилась о Чете.

He also knew that you cared about him.
Он также знал, что ты заботился о нем.

You cared about me?
Ты заботилась обо мне?

No matter what you became in the end, you cared about her.
Не важно, чем все закончилось, ты заботился о ней.

You cared for me.
Ты заботилась обо мне.

Amanda knew how much you cared about her.
Аманда знала как сильно ты заботился о ней.

I thought you cared about him, too.
Я думала, ты заботилась о нем тоже.

You cared about what happened to Sofia.
Ты переживал из-за того, что случилось с Софией.

I know how much you cared about this boy.
Я знаю как сильно ты переживаешь за этого мальчика.

I am so foolish to think that you would have come because you cared.
Я была такой дурой, когда думала, что ты приехала, потому что ты переживаешь.

Betty, I never knew you cared.
Бэтти. Я никогда не знала, что ты беспокоилась.

I didn't think you cared.
Я думаю тебе все равно.

All you cared about was him.
Вы заботились только о нем.

If you cared about these kids, you would tell me everything.
Если бы тебе было не плевать на этих детей, ты бы мне все рассказал.

I didn't know you cared, Doc.
Я думала тебе все равно, док.

Yeah, if you cared, you would do something about it.
Да, если бы вы заботились, вам нужно было бы что-нибудь сделать.

If you cared for her, Why did you show her in such an unflattering light?
Если вы заботились о ней, почему вы показали ее в таком неприглядном свете?

When was the last time you cared where I put it?
Когда в последний раз тебя заботило, кому я вставил?

Like you cared when we got bullied?
Как заботило, когда на нас наезжали?