ACRYLAMIDE in Serbian translation

• akrilamid
• acrylamide
• акриламид

Examples of using Acrylamide in English and their translations into Serbian

Studies in humans haven't demonstrated consistent evidence that exposure to acrylamide through diet raises the risk,
Studije na ljudima nisu pokazale konzistentne dokaze da izloženost akrilamidu kroz ishranu povećava rizik,

European and national authorities already recommend reducing acrylamide in food as much as possible and provide dietary
Evropske i nacionalne vlasti već preporučuju smanjenje akrilamida u hrani što je više moguće kroz savete potrošačima

While it said‘even food industry workers, who are exposed to twice as much acrylamide as other people, do not have higher rates of cancer.'.
Чак и радници прехрамбене индустрије, који су изложени двоструко више акриламида као и други људи, немају већу стопу рака.".

This should be far more concerning than the acrylamide in coffee and is the reason many people seek organic coffee.
To bi trebalo da bude mnogo bitnije od akrilamida u kafi i razlog je što mnogi ljudi prelaze na organsku kafu piše dailymail.

The draft opinion includes preliminary recommendations on future research on acrylamide involving humans
Nacrt mišljenja obuhvata preliminarne preporuke za buduća istraživanja o akrilamidu koja uključuju ljude,

The study also found that baby foods have 70 per cent more acrylamide than the average French Fry,
Истраживање је показало да модерна храна за децу садржи 70 посто више акриламида од пржених кромпирића,

Even food industry workers, who are exposed to twice as much acrylamide as other people, do not have higher rates of cancer.”.
Чак и радници прехрамбене индустрије, који су изложени двоструко више акриламида као и други људи, немају већу стопу рака.".

particularly to provide a more accurate indication of acrylamide levels in food produced
naročito u vezi sa pružanjem preciznijih pokazatelja nivoa akrilamida u hrani proizvedenoj

Acrylamide in food is produced by the same chemical reaction that"browns" food- also making it tastier- during everyday high temperature(over 150°C)
Akrilamid u hrani je proizveden od strane iste hemijske reakcije koja hrani daje braon boju i čini je ukusnijom izlažući je

potentially neurotoxic chemical called acrylamide is created when carbohydrate-rich foods are cooked at high temperatures,
potencijalno neurotoksična hemikalija zvana acrylamide, se stvara kada se hrana bogata ugljenim hidratim obradjuje na visokim temperaturama,

Acrylamide is a byproduct of some foods when they are cooked by methods that require very high temperatures,
Akrilamid je nusprodukt nekih namirnica kada se kuvaju metodama koje zahtevaju vrlo visoku temperaturu,

potentially neurotoxic chemical called acrylamide is created when carbohydrate-rich foods are cooked at high temperatures,
potencijalno neurotoksična hemikalija zvana acrylamide, se stvara kada se hrana bogata ugljenim hidratim obradjuje na visokim temperaturama,

Acrylamide in food is produced by the same chemical reaction that“browns” food- also making it tastier- during everyday high temperature(+150°C)
Akrilamid u hrani je proizveden od strane iste hemijske reakcije koja hrani daje braon boju i čini je ukusnijom

Consuming burned food can be bad for your health because of the presence of a chemical known as acrylamide that increases the risk of developing some types of cancer,
Потрошња спаљене хране може бити лоша за ваше здравље због присуства хемикалије познате као акриламид који повећава ризик од развоја неких врста карцинома,

French fries contain more acrylamide than coffee, which means they,
pomfrit sadrži više akrilamida nego kafa, što znači

Consumers are exposed to acrylamide in industrially-produced food such as crisps,
Potrošači su izloženi akrilamidu u industrijski proizvedenom čipsu,

said that the level of acrylamide consumed by humans was well below the amount that caused cancer in research on animals.
је ниво акриламида који људи конзумирају знатно испод количине која је изазвала рак у истраживању животиња.

obesity- there's probably not a great deal to fear at the moment regarding the risks of acrylamide.
гојазност- у овом тренутку вероватно није много страх да се у овом тренутку боји ризика од акриламида.

Acrylamide, artificial sweeteners,
Akril-amid, veštački zasladjivači,

EFSA reconfirmed previous evaluations that acrylamide in food potentially increases the risk of developing cancer for consumers in all age groups.
EFSA je potvrdila ranije ocene, na osnovu studija na životinjama, da akrilamid u hrani potencijalno povećava rizik od razvoja raka za potrošače u svim starosnim grupama.