ADVANCED CASES in Serbian translation

• напредним случајевима
• узнапредовалим случајевима
• занемареним случајевима
• запостављеним случајевима

Examples of using Advanced cases in English and their translations into Serbian

Surgery is an extreme measure used in advanced cases.
Операција је екстремна мјера која се користи у напредним случајевима.

Untreated advanced cases Sjogren's syndrome, the cornea can.
Нетретираних напредне случајева Сјогрен-ов синдром, рожњача може.

Advanced cases of lung cancer are treated with chemotherapy and radiotherapy.
Напредне случајева рака плућа се третирају са хемотерапије и радиотерапије.

In advanced cases, you can only reduce the symptoms
У напредним случајевима можете само смањити симптоме

Problems of this nature are successfully eliminated in the hospital, but in advanced cases there is a risk of phlegmon,
Проблеми ове природе успјешно се елиминишу у болници, али у узнапредовалим случајевима постоји ризик од флегмона,

In advanced cases, hormonal failure becomes chronic,
У узнапредовалим случајевима, хормонска инсуфицијенција постаје хронична

Surgical treatment is carried out only in advanced cases, with persistent pain
Хируршко лечење се изводи само у занемареним случајевима, са синдромом упорног бола

In advanced cases, part of the nerve fibers may die off- the leg seems to go numb.
У узнапредовалим случајевима, део нервних влакана може да умре- нога изгледа као да нестаје.

In particularly advanced cases, when conservative treatment can no longer give positive results,
У нарочито занемареним случајевима, када конзервативни третман више не даје позитивне резултате, прибегава хируршкој интервенцији

In advanced cases, and if the benefits of medications outweighed the risks,
У запостављеним случајевима и ако користи од узимања лекова превазилазе ризик,

The most unfavorable prognosis in advanced cases, as well as a significant lesion of the rectum, especially in the distal.
Најнеповољнија прогноза у узнапредовалим случајевима, као и код значајног оштећења ректума, посебно у дисталном делу.

The most unfavorable prognosis in advanced cases, as well as a significant lesion of the rectum, especially in the distal.
Најнеповољнија прогноза у занемареним случајевима, као и значајна лезија ректума, нарочито у дисталном одељењу.

in more advanced cases, the rehabilitation time can take several months.
у мање запостављеним случајевима време рехабилитације може трајати неколико мјесеци.

In advanced cases of otic scabies,
У узнапредовалим случајевима отиците свраб,

In particularly difficult and advanced cases, it leads to death
У посебно тешким и узнапредовалим случајевима, то доводи до смрти

In advanced cases, patients complain of severe pain in the legs,
У узнапредовалим случајевима, пацијенти се жале на јак бол у ногама,

In advanced cases, when the pregnancy outside the uterus was diagnosed too late,
У узнапредовалим случајевима, када је трудноћа изван материце дијагностикована прекасно,

In advanced cases of the disease, the blood supply to one
У узнапредовалим случајевима болести, довод крви у једну

and only in advanced cases of the disease decreases the number and mobility.
и само у узнапредовалим случајевима болести смањује број и мобилност.

The impossibility of carrying out laser removal of a hernia with its size more than 6 mm, in advanced cases, the patient is over 50 years old.
Немогућност обављања ласерског уклањања киле са својом величином већом од 6 мм, у узнапредовалим случајевима, пацијент је стар преко 50 година.