ARE INTO in Serbian translation

• su u
• су у
• ste u
• smo u

Examples of using Are into in English and their translations into Serbian

We're into a new year,
Ми смо у нову годину,

It's like you're more into each other than you are into me.
To je kao da ste više u svakoj osim vas su na mene.

All the boys are into fishing.
Jer svi pravi muskarci su na pecanju.

Some are into role play,
Neki su u igranje uloga,

Terry McCandless and his boys are into so much worse than that,
Terry McCandless i njegovi dečki su u tako mnogo gore od toga,

Ask them questions about what they do, what they're into, what kinds of people they hang out with,
Поставите им питања о томе шта раде, шта су у њима, са којим врстама људи се друже

Maybe you just want to hang out with people who are into the same kind of crazy shit that you like, huh?
Možda samo želiš da se družiš sa ljudima koji su u istoj vrsti ludih sranja u kojima si ti, a?

You know, some guys are into the whole French maid thing,
Знате, неки момци су у целе Француске собарице ствари,

When you play sport- whether you're into sprinting, football or swimming- your body becomes a tool for your success.
Vaše telo je u stvari prilično dobro iouVhen vi bavite sportom- da li ste u sprint, fudbal ili plivanje- vaše telo postaje sredstvo za vaš uspeh.

Like these kids are into hip-hop lite,
Kao oni klinci koji su u fazonu hip-hopa,…

Men who are into water sports tell me the act of sharing human waste,
Људи који су у воденим спортовима ми реци чин дељење људског отпада,

You know, they really have tried to like a lot of the same stuff we're into.
Znate, stvarno su pokušale da vole puno istih stvari mi smo u.

Being in this field we meet people who are into fashion, and they get really excited,” Kehlenbeck says.
Бити на овом пољу срећемо људе који су у моди, и стварно се узбуђују", каже Кехленбецк.

If you and your date are into the stuff, why not take a tour of a brewery?
Ако ви и ваш датум су у ствари, зашто не узети обилазак пиваре?

For sure, there are willing customers who are into Internet marketing as well as in the offline marketing who would want to have their products being advertised.
Сигурно постоје вољни купци који су у Интернет маркетингу, као иу оффлине маркетингу који би желели да рекламирају своје производе.

Individuals that are into performance sports like bodybuilding,
Појединци који су у ефикасност спортске активности

Creative people who are into crafts and DIY tend to have traits that are perfect for creating
Креативни људи који су у занатима и ДИИ-у имају тенденцију која је савршена за стварање

I think Colin also summed it up well by saying that most who are into fitness, whether beginners
Мислим да је и Цолин то добро сагледао рекавши да већина људи који су у фитнесу, било почетницима

kids from school are into those movies, so they continue to excite young audiences 20 years later.
колико њихова дјеца и дјеца из школе су у те филмове, тако да и даље узбуђују младу публику 20 година касније.

not all guys are into real ale.
нису сви момци су у стварном пива.