FAIS DANS in English translation

• doing in
• am into
• make in
• deal in
• do in
• done in
• go in

Examples of using Fais dans in French and their translations into English

Qu'est ce que tu fais dans cette voiture?
What are you doing in his car? We're just, um,?

Qu'est ce que tu penses que je fais dans la journée ici?
What do you think I do in here all day?

Alors, qu'est-ce que tu fais dans le hall?
So, tell me, what are you doing in the lobby?

Aaron, chéri, qu'est-ce-que tu fais dans le lit de maman?
Aaron, honey, what are you doing in mommy's bed?

Vaurien, qu'est-ce que tu fais dans le salon de beauté?
Jerk, what are you doing in the beauty parlour?

Hunter, qu'est-ce que tu fais dans le lit de Sierra?
Hunter, what are you doing in Sierra's bed?

Mais qu'est-ce que tu fais dans l'eau?
WHAT ARE YOU DOING IN THE WATER?

Voilà ce que je fais dans ma prison.
This is what I made in my prison.

Ce que je fais dans le Un… ça te va?
What I'm doing in the first act is okay?

Quand je le fais dans le parc, les gens me regardent bizarrement.
When I do it in the park, people look at me funny.

Fais dans le buisson.
Pee in a bush.

Fais dans la dope.
Get into dope.

Je fais dans l'espoir.
I'm in the hope business.

Je le fais dans le but de faciliter les travaux de l'Assemblée.
I will do so in order to facilitate the proceedings of the Assembly.

Tu fais dans le mélodrame?
You're in the melodrama?

Je le fais dans la toilette.
I make it in the toilet.

Je le fais dans l'espoir qu'une solution globale pourra être trouvée.
I do so in the hope that a comprehensive solution can be found.

Et pourquoi tu les fais dans ma maison?
What are you breaking'em in in my house for?

Je fais dans mon froc.
I'm shitting in my pants.

Je veux savoir ce que tu fais dans les rêves de Molly Walker.
I want to know what you're doing inside Molly Walker's dreams.