FAIS ATTENTION in English translation

• be careful
• watch out
• take care
• make sure
• beware
• am looking out
• be warned
• be aware
• be cautious
• am careful
• are careful

Examples of using Fais attention in French and their translations into English

Fais attention au putois!
Beware of polecat!

Fais attention de rester à gauche, Jordi.
Make sure you stay to the left, Jordi.

Fais attention de ne pas couper trop profondément.
Take care not to cut too deeply.

Fais attention, chef.
Be warned… chief.

Fais attention au plancher du grenier!
Watch out for the floorboards in the attic!

Tu dis"Jerry, fais attention.
You're saying,"be cautious, Jerry.

Sympa de te rencontrer, et fais attention à ça.
Nice to meet you, and be aware of it.

Fais attention à ce que personne ne vous voie.
Make sure no one sees you.

Holly, fais attention!
Holly, beware!

Fais attention! Je t'ai dit de ne pas boire autant.
Take care I have told you not to drink so much.

Voilà tes tâches. Quand tu iras ramasser les œufs, fais attention au coq.
When you get around to collecting the eggs watch out for the rooster.

Chaque fois, alors fais attention.
Every time, so be cautious.

Mais je fais attention de pas montrer que c'est la vérité.
But I am careful not to show this as the truth.

Fais attention à ne pas sauter de repas.
Make sure you don't skip meals.

Fais attention à cette femme, Samson.
Beware this woman, Samson.

Alors, fais attention à ne pas éveiller les soupçons.
Then take care not to raise suspicion.

Oh, ok, um, fais attention à cette plaie.
Oh, okay, uh, watch out for that sore.

Si tu sors, fais attention.
If you do go out, be cautious.

Si tu fais attention, tu seras un homme.
If you are careful, you will be a man.

Je fais attention.
I'm careful.