ARRANGER in Serbian translation

• аранжер
• aranžer
• аранжера

Examples of using Arranger in English and their translations into Serbian

which were selected and arranged by Soviet composer Levon Atovmian(Prokofiev's assistant, arranger and collaborator in many recordings of Soviet composers).
u svitu sastavio sovjetski kompozitor Levon Atovmian( asistent Sergeja Prokofjeva, aranžer i saradnik na mnogim izdanjima sovjetskih autora).

a pianist and arranger for big bands in the 1940s
пијаниста и аранжер за велике бендове током 1940-их

however the two numbers are chosen by the arranger of the game.
два броја су изабрана од стране аранжера игре.

began commanding her own salary as a back-up singer after serving as the vocal director for Erykah Badu and vocal arranger for Jill Scott.
управља својом платом као резервна певачица након што је служила као вокални редитељ за Ерика Баду и вокалног аранжера за Јилл Сцотт.

recording in Italy what would become known as the Milano Sessions with arranger and conductor Ezio Leoni(aka Len Mercer)
Италији оно што ће постати познато као Милано Сеанса са аранжером и диригентом Езиом Леонијем( познатији

recording in Italy what would become known as the Milano Sessions with arranger and conductor Ezio Leoni
Италији оно што ће постати познато као Милано Сеанса са аранжером и диригентом Езиом Леонијем( познатији

black R&B to create their unique sound, and with Brian as composer, arranger, producer, and de facto leader, they often incorporated classical elements
музици вокалних џез група, рокенрол група из 1950тих и Р& Б-а. Са Брајаном Вилсоном као композитором, аранжером, продуцентом и де факто вођом, често су уграђивали класичне елементе

Who were the composers and arrangers?
Ко су били учесници и организатори?

When we were arrangers, we were happy as arrangers.
Што се тиче посећености ми смо као организатори задовољни.

I'm an arranger.
Ја сам" уговарач".

Petar has a role of composer, arranger and bass player in that band.
Петар( Пера) Крстајић има улогу композиторa, аранжерa и басистe у бенду.

Career Entertainer Arranger/Composer Producer Audio engineer Conductor Therapist Skills analyze compositions and scores.
Каријера забављач Аранжер/ композитор продуцент Аудио инжењер Диригент терапеут Вештине анализира композиције и резултате.

Arranged for string quartet(unknown arranger) Vladimir Aleksić was born in Zrenjanin in 1977.
У аранжману за гудачки квартет( аранжер непознат) Владимир Алексић је рођен 1977. године у Зрењанину.

As an arranger/producer, he worked on 12 CD releases by top European publishers.
Као аранжер и продуцент, радио је на 12 CD издања великих дискографских кућа у Европи.

also includes new shortcuts for the Arranger track, and Audio Pool UI enhancements.
такође укључује и нове пречице за Аррангер запис и побољшања корисничког сучеља Аудио Поол.

Thinking of the arranger of the game and the player as two parties in a two-person game,
Размишљање о аранжеру игре и играчу, као две стране у две игре,

It is my great privilege to welcome back home artist, arranger, writer, inventor, and one of the best goddamn guitar slingers ever.
Imam veliku privilegiju da mu poželim dobrodošlicu nazad. Umetnik, aranžer, kompozitor, izumitelj… Jedan od najboljih gitarista u istoriji.

a pianist and arranger for big bands in the 1940s
пијаниста и аранжер за велике бендове током 1940-их

songwriter, arranger and record producer,
текстописац, аранжер и продуцент, најпознатији

Darko Dimitrov has won over 30 awards in the'best producer','best composer' and'best arranger' categories.[citation needed] and his songs won more than 100 awards."Proud"
Дарко Димитров је освојио више од 30 награда у категоријама„ најбољи продуцент“,„ најбољи композитор“ и„ најбољи аранжер“. и његове песме су освојиле више од 100 награда.„