BE HELPING in Serbian translation

• pomaže
• помоћи
• pomoći
• pomoci
• da pomažete
• pomažeš
• da pomažem
• помаже
• bi da pomažeš
• bi da pomognemo

Examples of using Be helping in English and their translations into Serbian

it wouldn't be helping!
психотерапија ти и не помаже.

That wouldn't be helping anybody.
То никоме не помаже.

We should be helping each other carry our crosses.
Ali mi jedni drugima pomažemo da se nosimo sa njima.

I think Stephanie Patel may be helping Bratton poach our clients.
Mislim da je Stephanie Patel Možda pomažemo Brattonu da nam požele klijente.

I'd just be helping nature take its course.
Da samo pomažem prirodi da se vrati na svoj kurs.

It might be helping your students, but it's not helping you.
Може да помогне својим ученицима, то не помогне..

We should be helping our own people in La Jolla.
Trebalo bi da pomažemo svom narodu u La Joli.

But Grandpa, someone must be helping Mr. Wonka work the factory.
Ali neko mora da pomaže g. Vonki u fabrici.

You wouldn't be helping Buffy in Sheila's place,?
Da možda ne pomažete Bafi umesto Šile?

I shouldn't be helping Anna rescue Arkady.
Не би требало да помогне Ана спасавање Аркадиј.

He may be helping her.
Он може бити помаже јој.

You might also be helping someone else in the process.
И наравно, вероватно ћете помоћи некоме другом у процесу.

We shouldn't be helping these people.
Ne bismo trebali da pomažemo tim ljudima.

And when you do this not only will you be helping yourself but also your relationship.
Na taj način pomažete ne samo sebi, već i svojoj vezi.

Someone must be helping them.
Neko mora da im pomaže.

We should be helping her.
Trebali bi da joj pomažemo.

We should not be helping them, Allina.
Ne bi trebalo da im pomažemo, Alina.

But I wouldn't be helping him as a psychiatrist.
Ali ne pomažem mu kao psihijatar.

You should be helping Laurel prep Dale.
Treba da pomažeš Lorel.

Where were you when you should be helping your dad.
Gde si bio kad si trebao da pomažeš svom ocu.