BUT ASK in Serbian translation

• ali pitaj
• ali zapitajte
• али питајте
• ali zapitaj
• али замолите
• ali upitaj
• ali je molim
• али питај
• али запитајте
• ali pitajte

Examples of using But ask in English and their translations into Serbian

But ask your aunty why she married me.
Ali pitaj ujnu zašto se udala za mene.

But ask Curly cause he seems to know.
Ali pitaj Curly možda on zna.

But ask any of them, have never been alone.
Ali pitaj bilo koga od njih, nikad nisu bili samo.

But ask Edward to go with you.
Ali zamoli Edvarda da ide sa tobom.

But ask the doctor, dietitian
Али питајте доктора, дијететичара

We all want to Pentecost soon recurred, but ask what.
Сви ми желимо да Духови ускоро рецурред, али питајте шта.

This may sound annoying but ask yourself an important question;
Ово може звучати досадно али поставите себи важно питање;

But ask yourself this, Mr. Big Shot.
Ali upitajte se ovo, gospdine velika zverka.

Now, don't actually injure yourself but ask this question.
Сада немојте да се повредите, али поставите ово питање.

Of course it does. But ask yourselves- does the decision-making process of the judge
Naravno da da. Ali zapitajte se, zar i u proces odlučivanja sudija

But ask a cross-section of the travelling public what scares them most about travel in 2016
Али питајте један пресек путујуће јавности шта их највише плаши око путовања у 2016.

(Laughter) Now, that might sound pretty good, but ask yourself what would happen under our current economic
( Smeh) E, sad, to možda zvuči kao dobra ideja, ali zapitajte se šta bi se desilo pod našim trenutnim ekonomskim

the choice is yours, but ask Yourself,"what would Superman do?".
to je tvoj izbor, ali zapitaj sebe:" Šta bi Superman radio?".

Do not buy everything new, but ask in your area if people still have a chest of drawers and cupboards.
Немојте купити све ново, али питајте у својој области ако људи и даље имају комода и ормарића.

They may or may not need you to have a full bladder when you have the test, but ask your doctor to make sure.
Можда ће вам требати да имате пуну бешику када имате тест, али замолите свог лекара да се увери.

you can give infant ibuprofen or paracetamol, but ask your doctor about the proper dosage before administering them.
можете дати новорођенче ибупрофен или парацетамол, али питајте свог лијечника о правилној дози прије примјене.

But ask yourself… what if there is a chance,
Ali upitaj se, šta ako postoji šansa,

stay calm and polite but ask to be let out at the next safe pullover spot.
останите мирна и љубазна, али замолите да их пустите на следећем месту сигурног пуловера.

I thank my cousin Viktoria for her concern for us, but ask that she does not visit me
Zahvaljujem Viktoriji na brizi, ali je molim da za sada ne pokušava

I thank my cousin Viktoria for her concern for us, but ask that she does not visit me
Zahvaljujem Viktoriji na brizi, ali je molim da za sada ne pokušava je ona.">