Examples of using But the message in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They are always shouting at coach other, but the message never reaches to the other-- because their way of understanding things are totally different.
Oni uvek viču jedno na drugo, ali poruka nikada ne stiže do te druge osobe jer su njihovi načini razumevanja stvari potpuno drugačiji.Дошло је до обавештења о health is exceptionally complex, but the message is still simple.
zdravlja izvanredno je kompleksna, ali poruka je i dalje jednostavna.However, I reboot my phone several times but the message shows on the phone screen“Insert SIM Card”.
Међутим, неколико пута сам поново покренуо телефон, али порука се приказује на екрану телефона“ Инсерт СИМ цард”.Uninstall the concordes completely(they were not visible in the fsx), but the message was the same!
Деинсталирам цонцордес потпуно( нису били видљиви у ФСКС), али порука је била иста!that they just want to see me happily partnered, but the message drives meand every uncoupled woman!
они само желе да виде да срећно партнерство, али порука ме вози( и сваки одвојити жену!)!on straight talk and we did a lot of troubleshooting but the message“Safe Mode” is still there on the screen.
урадили смо много проблема, али порука" Сафе Моде" је још увијек на екрану.You can spend hours talking about the war, but the message will be to call for peace,
Можете провести сате говорећи о рату, али порука ће бити да позовете на мир,was redefining not just what music sounded, but the message it carries and how people did not feel” President Obama said at the medal ceremony of honor.
Bobov glas, svojom težinom, jedinstvenom hrapavom snagom, ponovo je definisao ne samo zvuk muzike, nego poruku koju je ona nosila i uticaj na ljudska osećanja.“.was redefining not just what music sounded like, but the message it carried and how it made people feel.
ponovo je definisao ne samo zvuk muzike, nego poruku koju je ona nosila i uticaj na ljudska osećanja.“.gravelly power was redefining not just what music sounded like, but the message it carried and how it made people feel.
jedinstvenom hrapavom snagom, ponovo je definisao ne samo zvuk muzike, nego poruku koju je ona nosila i uticaj na ljudska osećanja.“.This is a very difficult time for our family, but the messages of support and affection for Jules from all over the world have been a source of great comfort to us.
Ovo je veoma težak period za našu porodicu, ali poruke podrške koje je naš sin dobio od ljudi širom sveta su nam malo sve ovo olakšale.I mean, we've had cranks before, but the messages are always cod-Russian or Islamic.
I ranije je bilo dileja, ali poruke su uvek bile na fol ruskom ili arapskom.But the message was far from it.
Međutim, moja poruka je daleko od toga.But the message has arrived at last.
I poruka je najzad stigla.But the message alone does not end there.
And over again, but the message.
Из снова, али на јави.Not spelt properly, but the message is clear.
You can shoot the messenger but the message remains.
It is not the telephone but the message.
Ne da je ovo telefon, nego telefončina.
