CARED ABOUT ME in Serbian translation

• stalo do mene
• briga za mene
• brinuo o meni
• su marili za mene

Examples of using Cared about me in English and their translations into Serbian

I thought you cared about me.
Ja sam mislila da je tebi stalo do mene.

I never said he cared about me, but I care about him.
Nisam ni rekla da je njemu stalo do mene… ali je meni stalo do njega.

You told me you cared about me… like a sister!
Rekao si mi da ti je stalo do mene kao do sestre!

If she cared about me, she'd come down here herself.
Da joj je stalo do mene, sama bi dosla po mene.

If you ever cared about me at all, you'd find me some coffee.
Ako ti je uopšte stalo do mene, donesi mi kafu.

If you really cared about me, you'd find me a better corpse.
Ako ti je zaista stalo do mene, našla bi mi bolji leš.

Someone who cared about me.
Neko kome je stalo do mene.

Why did you say you cared about me?
Što mi nisi rekao da ti je stalo do mene?

He's the only person who ever cared about me.”.
Bio je jedini koji se brinuo o meni''.

You said you cared about me.
Rekli ste da Vam je stalo do mene.

I thought you cared about me.
Mislila sam da vam je stalo do mene.

If you cared about me, she wouldn't have asked me to do this.
Da ti je stalo do mene, ona nebi tražila od mene da radim ovo.

She was the only one that cared about me.”.
Bio je jedini koji se brinuo o meni''.

I knew you cared about me!
Znao sam da ti je stalo do mene!

If you cared about me.
Ako ti je stalo do mene.

He was the only one who really cared about me.”.
Bio je jedini koji se brinuo o meni''.

He really cared about me.
Он је заиста стало до мене.

I thought that you cared about me.
Ja sam mislila da je tebi stalo do mene.

And I thought you cared about me.
Ja sam mislila da je tebi stalo do mene.

Someone who cared about me.
Nekoga kome je stalo do mene.