CARED ABOUT ME in Arabic translation

[keəd ə'baʊt miː]
[keəd ə'baʊt miː]
اهتم بي
مُهتم بي

Examples of using Cared about me in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Michael cared about me when no one else would.
مايكل يهتم لي عندما لا أحد آخر من شأنه
I thought you cared about me. But now.
لقد عتقدت انك تهتمين بى، ولكن الآن
She cared about me, and you sabotaged it.
قالت يهتم لي، وكنت خربت عليه
I thought you cared about me.
لقد ظننت أنك تبالي بي
He taught me there were others like me who cared about me.
علمني هناك كانت آخرين مثلي الذي يهتم لي
Sam didn't ship me off to Fort Lame because he cared about me.
سام لم يضعني هنا لأنها يهتم لأمري
You told me you cared about me.
قلت لي أنك تهتم لأمري
You told me you came to see me because you cared about me.
لقد أخبرتنى أنكِ جئتِ لرؤيتى لأنكِ تهتمين بأمرى
Your son killed the only person who ever cared about me.
لقد قتل إبنك الشخص الوحيد الذي كان يهتمّ بشأني
I thought you cared about me.
أنا ظننت أنك تهتمين لأمري
Jason-- he never really cared about me.
(جيسن)… لم يهتم لامري ابداً
You know, I actually thought he cared about me.
أتعلم, لقد ظننت بأنه يهتم لأمري حقاً
I don't think you ever cared about me.
لا اعتقد ان سبق لك أن اهتميت بي
And in return, no one… cared about me.
وبالمقابل، ما مِنْ أحد اهتمّ لأمري
It just reminded me that I have people in my life who cared about me.
هذا ذكرنى بأن لدى أشخاص فى حياتى يهتمون لأمرى
You never cared about me.
ارجوكِ انتِ ابدا" لم تعتنين بي
You said you cared about me.
أنكِ قلتِ باأنكِ تهتمين باأمري
I lost the person that cared about me more than anyone else in the world, and now I don't wanna go home because everything reminds me of her.
لقد خسرت الشخص الذي يهتم بي أكثر من أي شخص، في هذا العالم والآن لا أريد العودة للمنزل
to help break up Emily and Brian, but I convinced myself that he cared about me.
و(برايان). ولكنني أقنعت نفسي أنه كان مُهتم بي
Because you cared about me.
لأنك اهتممت بي
Results: 1794, Time: 0.0587

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic