CO-AUTHORED in Serbian translation

• коаутор
• у коауторству
• koautor
• коауторских
• ко-аутор

Examples of using Co-authored in English and their translations into Serbian

will face a formal inquiry over a book he co-authored with his former Indian counterpart.
protiv njega će biti sprovedena istraga zbog knjige koju je napisao sa svojim nekadašnjim indijskim kolegom.

In December, he published his new book"The Age of Economic Diplomacy", co-authored with Geoeconomic Forum vice president Jasna Plevnik.
Decembra je objavio novu knjigu„ Doba ekonomske diplomatije“, koju je napisao sa potpredsednicom Geoekonomskog foruma Jasnom Plevnik.

She has authored or co-authored four books,“Energy and Economic Development” in 2003,“Energy Economics” in 2004,“Energy Economics- Strategy, Environment and Sustainable Development” in
Аутор је и коаутор четири књиге„ Енергетика и привредни развој“( 2003),„ Економика енергетике“( 2004),„ Економика енергетике- стратегија,

He has authored or co-authored over 360 scientific papers,
Аутор је и коаутор преко 360 научних и стручних радова,

I've co-authored two papers in notable peer-reviewed journals,
bio sam koautor 2 članka u jačim novinama,

For example, in a 1968 study co-authored by a neurologist and a pharmacologist concluded that MSG,“in the amounts used in the preparation of widely consumed foods,” caused Chinese Restaurant Syndrome.
На пример, у студији из 1968. године коаутор неуролога и фармаколога закључио је да је МСГ" у количинама које се користе за припрему хране широко конзумиране" узроковале Кинески ресторански синдром.

Gustavo Ferroni, a Sao Paulo-based researcher who co-authored the report for Oxfam,
Gustavo Feroni, istraživač iz Sao Paola i koautor Oxfamovog izveštaja,

Paradoxes of Globalisation)(co-authored by Aleksandra Mirović,
парадокси глобализације”( коаутор Александра Мировић,

Pavlovic authored three textbooks in Serbian, and co-authored two textbooks in English(Lisbon and London). He is
Pavlović je autor tri udžbenika na srpskom, i koautor dva udžbenika objavljena na engleskom jeziku( Lisabon

The study, co-authored by Maglio and published in the journal Consciousness and Cognition,
Студија, чији је Маљо коаутор, објављена је у часопису„ Свест

He authored and co-authored numerous projects in the Museum(creation of the web presentation of the Museum in Smederevo; legalization of the existing software
Autor i koautor brojnih projekata u Muzeju u Smederevu( Izrada internet prezentacije Muzeja u Smederevu;

his legacy lived on in the world of science thanks to the fact that the paper he co-authored actually ended up being fairly influential
науке захваљујући чињеници да је рад на којем је био коаутор заправо био прилично утјецајан

a PhD student who co-authored the paper with Chen-Bo Zhong,
studentkinja doktorskih studija i koautor rada, zajedno sa Čen-Bo Congom,

Freud's first theory to explain hysterical symptoms was presented in Studies on Hysteria(1895), co-authored with his mentor the distinguished physician Josef Breuer,
Фројдова прва теорија која објашњава хистеричне симптоме представљена је у Студијама о хистерији( 1895), где је коаутор са својим ментором, угледним лекаром Јозефом Бројером,

In his book Remaking the American Mainstream, co-authored with Richard Alba(Harvard University Press 2003)
Вишегодишње истраживање је документовано на У његовој књизи Преправљање америчког мејнстрима, коју је написао са Рихардом Албом,

A global health report by the foundation, co-authored by the Gates and the Institute for Health Metrics
Извештај Фондације о глобалном здрављу, чији су коаутори Гејтс и Институт за праћење

Kidd and Taylor co-authored a memoir, Traveling with Pomegranates:
Кид и Тејлор су коаутори мемоара Traveling with Pomegranates:

conventional first strike capability," said the report co-authored by analyst Victor Cha.
за оперативни нуклеарни или конвенционални први удар", каже се у извештају који је написао аналитичар Виктор Ча.

bestseller in the U.S., Japan, and Germany, and Megatrends for Women in 1992(co-authored with Patricia Aburdene).
Megatrends for Women( Megatrendovi za žene) 1992. godine( koautor sa Patricijom Aburden).

One of the two bills co-authored by the controversial senator Andrey Klishas- who walked out of his own initiative's committee hearing and refused to present
Jedan od dva predloga zakona, čiji je koautor kontroverzni senator Andrej Klišasa- koji je napustio zasedanje odbora koje je bilo sazvano na njegovu inicijativu