CO-AUTHORED in German translation

• Co-autor
• zusammen
• mitverfasst
• gemeinsam
• Mitautor
• schrieb
• Koautor
• mitverfasste
• Ko-autor
• ist Mitverfasser
• ist Mitautorin
• Company-authored
• Co-authored
• miterschaffen
• in Co-autorenschaft

Examples of using Co-authored in English and their translations into German

co-edited or co-authored by Luc Ciompi.
Herausgeber, Mitherausgeber oder Mitautor.

Both books were co-authored and co-edited respectively by Thomas Thiede.
Beide Werke wurden mitverfasst und -herausgegeben von Thomas Thiede.

The co-authored by God himself, this presence of God within you.
Das durch Gott selbst Mitverfasste, diese Gegenwart Gottes in euch.

She has also co-authored several textbooks with her husband
Sie hat auch Co-Autor mehrere Lehrbücher mit ihrem Mann

A Code of Ethics for Science, co-authored by Helmholtz researcher Maria Elena Torres-Padilla.
Ein Ethik-Kodex für die Wissenschaft, mitverfasst von Helmholtz-Forscherin Maria Elena Torres-Padilla.

UBA activities Position paper by former UBA President Jochen Flasbarth, co-authored by Prof.
Das Positionspapier des damaligen Präsidenten des UBA, Jochen Flasbarth, gemeinsam mit Prof.

Mariam co-authored the Swedish book"Myten Om Internet" The Myths of the Internet.
Mariam ist Ko-Autorin des schwedischen Buches„Mythen Om Internet“ Die Mythen des Internets.

The book A. Adelaars co-authored This interview was conducted during a real-life meeting in Amsterdam.
Das Buch bei dem A. Adelaars als Co-Autor fungierte Dieses Interview wurde während einem Treffen in Amsterdam geführt.

According to a report co-authored by Felicitas Arias, most member states support the idea.
Laut einem von Felicitas Arias verfassten Bericht unterstützen die meisten Mitgliedstaaten die Idee.

Chekhov co-authored with K. Komardin.
Tschechow gemeinsam mit K. Komardin.

Co-authored with Frank Vanhecke,
Mitautor neben Frank Vanhecke,

He has co-authored an article on the e-marketing strategy of Hamas.
Er ist Koautor eines Aufsatzes über die e-Marketing Strategie der Hamas.

She co-authored China Remembers(OUP,
Sie ist Mitautorin von"China Remembers"(OUP,

You have co-authored the new BINE-Themeninfo brochure on"Electromobility.
Sie sind Mitautor des neuen BINE-Themeninfos„Elektromobilität.

Everything goes but your soul, co-authored by Him.
Alles geht außer eure Seele, mitverfasst durch Ihn.

This article was co-authored with colleagues from South Africa.
Der Artikel wurde zusammen mit Kollegen in Südafrika erstellt.

He had also co-authored and edited a range of popular book series on cinema.
Außerdem ist er Mitautor und Lektor diverser populärer Filmbuchreihen.

Ms. Marton-Lefèvre has co-authored numerous books and papers.
Frau Marton-Lefèvre hat mehrere Bücher und Papers mitverfasst.

The study, co-authored by Ecologic Institute's Matthias Duwe,
Die von Matthias Duwe vom Ecologic Institut mitverfasste Studie steht

Dorota Bryndal also co-authored the report entitled"E-Services Design.
Dorota Bryndal ist auch Mitautorin des Berichts„Design von E-Diensten.