CO-OPERATE in Serbian translation

• sarađivati
• sarađuju
• сарађивати
• сарађују
• се сарађујмо

Examples of using Co-operate in English and their translations into Serbian

SETimes: Do the American Corners in Macedonia co-operate with corners in the region?
SETimes: Da li Američki kutak sarađuje sa drugim kutcima regionu?

Can the Librarians co-operate if their lives depend on it?
Mogu li Bibliotekari da sarađuju ako im život zavisi od toga?

We can't co-operate with her, Maddy, we'd betray our kind.
Ne možemo da sarađujemo sa njom, Maddy, izdali bi našu vrstu.

One thing I will not co-operate on is No Deal.
Jedna stvar o kojoj neću da sarađujem je izlazak bez dogovora.

It has to co-operate and unite with other stock exchanges in the region.".
Ona mora da sarađuje i da se ujedini sa drugim berzama u regionu».

That is why we must co-operate much better in fighting that crime.".
To je razlog zbog kojeg moramo da sarađujemo mnogo bolje u borbi protiv organizovanog kriminala».

He suggested they could co-operate on issues such as infrastructure,
Nagovestio je da bi mogao da sarađuje i na pitanjima poput infrastrukture,

The first thing I will do is co-operate with the opposition.
Prvo što ću učiniti je da sarađujem sa opozicijom.

He says he won't co-operate anymore.
Рекао је да неће више да сарађује.

What did you do when he wouldn't co-operate?
Шта си урадио кад он није хтео да сарађује?

prosecutors co-operate with media.
tužiocima da sarađuju sa medijima.

We are not certain whether they will co-operate with us or not.
Mi ne procjenjujemo da li će neko da sarađuje sa nama ili ne.

private sectors should co-operate.
javni sektor treba da sarađuju.

Draskovic: Serbia-Montenegro Must Co-operate With ICTY.
Drašković: Srbija i Crna Gora mora da sarađuje sa MKSJ.

In this multi-varied social ministry the Church can co-operate with various public institutions.
У овом вишестраном социјалном служењу Црква може да сарађује са различитим друштвеним чиниоцима.

US: Serbia-Montenegro Must Fully Co-operate With the ICTY.
Sjedinjene Države: Srbija i Crna Gora mora u potpunosti da sarađuje sa MKSJ.

Both countries can co-operate in different fields,
Obe zemlje mogu sarađivati na različitim poljima,

Unite and co-operate at all levels to counter terrorism,
Удружимо се и сарађујмо на свим нивоима

The two ministries will also co-operate on EU integration
Dva ministarstva takođe će sarađivati na integraciji u EU

If they ask, he will co-operate with Spanish and Belgian justice," said lawyer Paul Bekaert.
On će sarađivati sa španskim i belgijskim pravosuđem ako to od njega bude zatraženo”, rekao je advokat Pol Bekaert.