COMMON AREAS in Serbian translation

classrooms and common areas.

учионица и заједничких просторија.

and small common areas, you might think it would be hard to meet people.

и малим заједничким просторијама, можете помислити да би било тешко упознати људе.

ammonium disinfectants is very effective at ridding common areas of the possibility of infection.

амонијачним дезинфекционим средствима је веома ефикасно у ослобађању заједничких области могућности инфекције.

kitchens must be isolated from them at least three auxiliary or common areas.

кухиње морају бити изоловани од њих најмање три помоћне или заједничким просторијама.

fees are the portion a tenant pays to maintain common areas such as lobbies

су дио који станар плаћа за одржавање заједничких простора као што су предворја

Private and gated communities have association fees that cover maintaining the common areas and any buildings under association control.

Приватне и затворене заједнице имају накнаде за удруживање које покривају одржавање заједничких простора и свих објеката под контролом удружења.

creates a lovely atmosphere in its many common areas and rooftop terrace.

ствара лепу атмосферу у многим заједничким областима и кровној тераси.

This can be the common areas of the apartment complex such as the swimming pools spas bathrooms

Ово може бити заједничке просторије у апартманском комплексу, као што су базени бање купатила

Prisons may have exercise areas, common areas for eating and socializing in lower security areas,

Затвори могу имати подручја за вјежбање, заједничке просторе за јело и дружење у нижим сигурносним подручјима,

global values or common areas can be used.

односно глобалне вредности или заједничке просторије могу да се користе.

By installing public defibrillators in common areas such as bus stations

Инсталирањем јавних дефибрилатора у заједничке просторе као што су аутобуске станице

The accommodation only allows pets of non-dangerous breeds-with a leash in common areas- in the triple room with bathroom and private terrace,

У смјештају су дозвољени само кућни љубимци без опасних раса- са поводом у заједничким просторијама- у трокреветној соби са купатилом

all-natural solution that can treat common areas that show the first signs of aging,

потпуно природно рјешење које може лијечити заједничке просторе који показују прве знаке старења,

if it's available during the entire hotel or simply inside the common areas like the lobby.

li je dostupan u čitavom objektu ili samo u zajedničkim prostorijama, kao što je lobi.

in a low security jail, they may be able to socialize in common areas during certain periods of the day.

ау затвору са ниским нивоом безбедности могу се дружити у заједничким просторијама током одређених периода дана.

The large size does make it sort of hard to meet people outside the common areas or your room, but the big bar downstairs(biggest night is Monday) lets you meet

Велика величина чини да је некако тешко сусрести људе изван заједничких просторија или ваше собе, али велики бар у приземљу( највећа ноћ је понедјељак)

if it's available throughout the hotel or just in the common areas like the lobby.

li je dostupan u čitavom objektu ili samo u zajedničkim prostorijama, kao što je lobi.

in a low security jail, they may be able to socialize in common areas during certain periods of the day.

security of science, as common areas connecting these academic institutions.

наука безбедности, као заједничких области које спајају ове академске институције.

The Criteria and Measures Based on Which the Right of Construction shall be Acquired in Accordance with the Decision on Building Additional Floors on Buildings and Converting Common Areas into Apartments(Official Gazette of the Brcko District No. 1/02) is hereby rescinded.

Укидају се критеријуми и мјерила на основу којих ће се стицати право градње у складу са Одлуком о надзиђивању зграда и претварању заједничких просторија у станове„ Службени гласник Брчко Дистрикта”, бр.