COMPARED TO THOSE in Serbian translation

[kəm'peəd tə ðəʊz]
[kəm'peəd tə ðəʊz]
у поређењу са онима
compared with those
in comparison to those
у односу на оне који
compared to those who
than those who
versus those who
in relation to those that
u poređenju sa onima
compared with those
nego kod onih
у успоредби с онима

Examples of using Compared to those in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The six-year study of more than 1,000 adults found people with a“spare tire” in their midsection had a greater risk for heart disease compared to those with visible flab elsewhere under the skin-- or“love handles.”.
Шестогодишња студија о више од 1. 000 одраслих особа показала је да су људи са" резервном гумом" у њиховој средини имали већи ризик од срчаних обољења у поређењу са онима са видљивим флабовима на другом мјесту испод коже- или са" љубавним ручкама"….
a London-based organization that measures employee experience, found that twice as many people aged 35 to 54 say they are unhappy at work, compared to those aged 18 to 34.
лондонска организација која истражује искуства запослених, утврдила је да је два пута више оних између 35. и 54. године који кажу да су незадовољни на послу, у поређењу са онима од 18. до 34. године.
to suffer from depression, and that in those who took insulin the risk increased up to 53%, compared to those without diabetes.
је код оних који су узимали инсулин ризик повећан на 53%, у поређењу са онима без дијабетеса.
This share was slightly higher for children living in households with one adult(2.2%) compared to those sharing households with two
Ovaj broj je nešto veći kod dece koja žive u domaćinstvima sa jednom odraslom osobom 2, 2 odsto u odnosu na one koji dele domaćinstva sa dva
Some studies have suggested that living in an urban centre results in a longer life, compared to those living rurally.[24]
Неке студије сугеришу да живот у урбаним срединама резултира дужим животом у поређењу са онима који живе у руралним подручјима.[ 4] Сеоско становништво је опало на 35, 78% 2016,
increased blood pressure, compared to those born with normal weight.
повишен крвни притисак, у поређењу са онима који су рођени са нормалном тежином.
a 29% reduction in stroke compared to those with lower chocolate intakes.
29% смањење можданог удара у поређењу са онима са мањим уносом чоколаде.
of black coffee compared to those drinking the same amount of water,
црне кафе у поређењу са онима који пију исту количину воде,
studies show that chronically sleeping fewer than six hours a night increases stroke risk by four and half times compared to those getting a consistent seven to eight hours of shuteye.
hronično spavanje kraće od šest sati po noći uvećava rizik od moždanog udara dvostruko i četvorostruko, u poređenju sa onima koji redovno imaju sedam do osam sati sna.
by 36 percent for those taking the Truvada combination, compared to those taking placebo.
за 36 процената за оне који узимају комбинацију Трувада, у поређењу са онима који узимају плацебо.
which has been observed that iodine levels among the youngest are"quite correct" compared to those of a decade ago.
у дјечјој популацији Галиције, те да је напредовала да завршавају студију, проведену у Шпањолској с око 3. 000 дјеце,">што је уочено да су нивои јода међу најмлађима" сасвим тачни" у поређењу са онима пре десет година.
modern writers regard the tile work of the Masjed-e Shah as inferior in both quality and beauty compared to those covering the Lotfallah Mosque,
модерних аутора сматрају рад на плочицама на Масџед-е Шах инфериорним и у квалитету и лепоти у односу на оне који покривају Лотфалах џамију,
period of a month, performance in eye examinations improved by about 20% in those playing Unreal Tournament compared to those playing Tetris.[7]
се током једног месеца учинак у прегледу очију побољшао за око 20% код оних који играју Анреал Турнамент у поређењу са онима који играју Тетрис.
his team were able to observe that there was a positive difference in the survival rates of the mice that were treated at two months of age, compared to those six-month-old rodents,
његов тим су уочили да постоји позитивна разлика у стопама преживљавања мишева који су били третирани у старости од два месеца, у поређењу са онима од шест месеци старих глодаваца,
Compared to those three?
U usporedbi sa ono troje?
Gacha mechanics have been compared to those of loot boxes.
Гаћа механика је упоређена са'' Лутбокс" механиком.
These pictures are nothing compared to those of Carl.
A ove kompozicije su ništa naspram Carlovih.
Some elements could thus be simplified compared to those in Czech.
Тако су се могли поједноставити неки елементи у поређењу са чешким.
It's an entirely different game today compared to those days.
To su neki potpuno drugi odnosi u poređenju sa ovim danas.
The caning was nothing compared to those given by my grandma.
Taj udarac nije bio ništa u poredenju sa onim koji je moja sujeta dobila.
Results: 868, Time: 0.0965

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian