Examples of using Correlations in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Students will know the parts of a space system and understand their correlations, and will be able to plan
The scientific data of the study Symphony they also examine the correlations between music students
Научни подаци студије Симпхони они такође испитују корелације између студената музикеThe authors have systematically studied and presented the highly complex problem of defining stress and strain correlations of solid rocks with pronounced planar discontinuities.
Аутори су на систематичан начин обрадили и приказали веома сложен проблем дефинисањa веза напона и деформација за чврсте стенске масе са израженим планарним континуалним дисконтинуитетима.coincidences and correlations, and from that find ways of stopping change.
By identifying correlations, summarizing information,
Идентификовањем корелације, сумирање информације,and finding the correlations between their many variables is a step toward understanding and prediction.
покушај проналажења корелација између њених бројних варијабли корак је ка њеном разумевању и прогнозирању.think there are correlations.
misle da postoje korelacije.further reducing correlations with the target.[17].
додатно смањујући корелације са циљем.[ 2].Much stronger correlations, in terms of tipping amount,
Много јача корелација, у смислу износа одлагања,While it keeps clear of metaphysical correlations and is solely focused on scientificaly verifiable data, it also has philosophical reprecassions pertaining to life,
Dok se drži podalje od metafizičkih korelacija isključivo fokusiran na naučno proverljivim podacima takođe ima filozofski odjek koji se odnosi na život,And you can see huge areas of cortex where there are massive correlations in the distribution of gray matter.
Možete videti velike oblasti korteksa gde postoje velike korelacije u raspodeli sive mase.Together, these four ingredients allow scientists to move beyond correlations and measure the causal effect of treatments.
Заједно, ова четири састојка омогућавају научницима да изађу изван корелације и мере узрочно дејство лечења.The techniques for determining distances to more distant objects are all based on various measured correlations between methods that work at distances and methods that work at larger distances.
Технике за одређивање растојања до удаљенијих објеката су базиране на различитим мерењима корелација између метода који су делотворни на блиским растојањима и метода који су примељиви на великим растојањима.that allowed me to make some correlations.
i napravila neke korelacije.there are correlations between the two coins, and this is the defining feature of entanglement.
pisma potpuna slučajnost, postoji korelacija između dva novčića, a to definiše zapletenost.feng shui relied on astronomy to find correlations between humans and the universe.
ослањао на астрономију да би пронашао корелације између људи и универзума.“The correlations I am about to summarize are in themselves contentious
€ œТхе корелација сам хтео да сумирамо су у себи спорноtemplates, and correlations in data that would otherwise go unnoticed in traditional static reports and tables.
šablone i korelacije u podacima koje bi inače prošle neprimećeno u tradicionalnim statičkim izveštajima i tabelama.So, it's very bizarre how we have these correlations between the ancient times and modern times today.
Дакле, то је веома бизарно како смо имају ове корелације између давнина и модерна Пута данас.One of the most significant correlations discovered to date is that lithospheric plates attached to downgoing(subducting) plates move much faster than plates not attached to subducting plates.
Једна од најзначајнијих нађених корелација јесте да се плоче прикачене на субдуковану плочу померају много брже од оних које то нису.
