CREATE IN in Serbian translation

• стварају у
• створити у
• stvaraju u
• стварање у
• u nama stvori

Examples of using Create in in English and their translations into Serbian

The sofas of the Belarusian company"Pinskdrev" will make your home beautiful and elegant, create in it a special atmosphere of warmth
Софе белоруске компаније" Пинскдрев" учинит ће ваш дом лијепим и елегантним, створити у њему посебну атмосферу топлине

Young heroes are the only ones who can be the real drivers of change in society and motivation for all those who create in silence to gain courage
Млади хероји и хероине су једини који могу да буду прави покретачи/ це промена у друштву и мотивација да се сви који стварају у тишини осмеле

skills which will create in them an innovative, creative,
вештина које ће створити у њима иновативни, креативни,

Rather than embrace what she calls a“very fear-driven” mindset that many doctors create in such a situation, she shunned their chemo
Umesto da prihvati takav način razmišljanja pun straha koji mnogi lekari stvaraju u takvoj situaciji,

There are a lot of young heroes in Serbia who create in silence and achieve great success,
U Srbiji ima puno mladih heroja koji stvaraju u tišini i postižu velike uspehe,

Those are all young people who create in silence and achieve great successes,
Heroji su, kako naglašavaju u Fondaciji„ Egzit“, svi mladi ljudi koji stvaraju u tišini i postižu velike uspehe,

recover sound from video by analyzing the tiny vibrations that sound waves create in objects, and essentially convert those back into the sounds that produced them?
izdvojimo zvuk iz snimka analizom malih vibracija koje zvučni talasi stvaraju u predmetima i da ih na kraju konvertujemo natrag u zvuk koji ih je stvorio?

analyzing the tiny motions that sound waves create in it.
analizirati male pokrete koje zvučni talasi stvaraju u njoj.

Only the development of human relations and a feeling that he is not alone on Earth can create in man a sense that he is not alone in the universe, and give meaning to human life.
Само развој међуљудских односа, што значи осећање да није сам на земљи, ствара у човеку осећање да није сам у космосу и даје смисао људском животу.

work and create in Serbia and thanks to whom Serbia is part of the world today.
за оне који живе, раде и стварају у Србији и због којих је она данас део света.

work and create in Serbia and thanks to whom Serbia is part of the world today.
za one koji žive, rade i stvaraju u Srbiji i zbog kojih je ona danas deo sveta.

work and create in Serbia and thanks to whom Serbia is part of the world today.
za one koji žive, rade i stvaraju u Srbiji i zbog kojih je ona danas deo sveta.

It is quite clear that artists who create in post-war periods have memories,
Сасвим јасно се може видети да су уметницима који стварају у послератном периоду сећања,

Serbian Autonomous Provinces from 1991-92, created in rebellion against the government of Bosnia and Herzegovina.
Српске аутономне покрајине 1991-92, настале у побуни против власти Босне и Херцеговине.

Brand name Matrix was created in 1980 year in America.
Бранд наме Matrix је креиран у КСНУМКС години у Америци.

Are comics created in Japan or by Japanese creators in Japanese.
Манга стрипови су створени у Јапану, или јапанских стваралаца у јапанском језику.

We are created in God's image, male and female.
Ми смо створени у заједници Бога и људи.

List of proposals created in the last month- Airesis.
Листа предлога креирано у претходном месецу- Airesis.

The Mamluk Sultanate was indirectly created in Egypt as a result of the Seventh Crusade.
Мамелучки султанат је индиректно створен у Египту као резултат Седмог крсташког рата.

Each block is created in sequence and this includes the hash of the previous block.
Svaki blok je kreiran u sekvencama uključujući haš od prethodnog bloka.