CREATED MAN in Serbian translation

• је створио човека
• stvara čoveka
• створи човека
• je stvorio čoveka
• su stvorili čoveka
• stvorio je čoveka
• је саздао човека
• је направио човека
• је душу створио

Examples of using Created man in English and their translations into Serbian

When God created man, He breathed into him the breath of life.
Кад Бог створи човека, по обличју свом створи га.

Read in the name of your Lord who created- created man from a clinging clot!
Čitaj/ uči, u ime Gospodara tvoga koji stvara, stvara čoveka od ugruška!

On Day 6, God created man in His image.
Šestoga dana Bog je stvorio čoveka po svojoj slici.

When gods created man they prescribed standards for human behavior and living.
Kad su bogovi stvorili čoveka, oni su propisali standarde za ljudsko ponašanje i življenje.

On the sixth day, God created man.
Шести дан је Бог створио човека.

For God created man to be upright;
Јер Бог створи човека добра;

Ar-Rahman(the Merciful) Bestowed the Qur'an, created man, And taught him to express clearly.
Milostivi poučava Kur' anu, stvara čoveka, uči ga govoru.

God created man and gave him authority on the earth.
Uzvišeni Allah stvorio je čoveka i učinio ga namesnikom na Zemlji.

GOD created man upon this earth.
Bog je stvorio čoveka na zemlji.

In other words, it no longer has ties with the gods who created man before.
Drugim rečima, više nema veze sa bogovima koji su ranije stvorili čoveka.

God created man on the sixth day.
Бог је створио човека шестог дана.

V-27- So God created man in His own image;
И Бог створи човека по обличју своме;

Read, in the name of your Lord, who created: created man of clotted blood!
Čitaj/ uči, u ime Gospodara tvoga koji stvara, stvara čoveka od ugruška!

God created man on the ground.
Bog je stvorio čoveka na zemlji.

God created man, and He makes man live on the ground peacefully.
Uzvišeni Allah stvorio je čoveka i učinio ga namesnikom na Zemlji.

On the sixth day, God created man.
Дан је Бог створио човека.

Mercy hath taught the Qurâán, hath created man, hath taught him articulate speech. â2.
Milostivi poučava Kur' anu, stvara čoveka, uči ga govoru.

God created man and give him the freedom.
Bog je stvorio čoveka i dao mu je slobodu.

God created man and placed him on earth to fulfill his purpose on earth.
Uzvišeni Allah stvorio je čoveka i učinio ga namesnikom na Zemlji.

God created man in a state of perfection.
Бог је створио човека за савршенство.