Examples of using Data using in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Computational systems biology is a branch that strives to generate a system-level understanding by analyzing biological data using computational techniques.
Рачунарска системска биологија је грана која настоји да генерише разумевање на нивоу система путем анализирања биолошких података користећи рачунарске технике.Or, if such existing sources are lacking, convince you to collect your own data using the ideas in future chapters.
Или, ако такви постоје извори недостаје, убедити да прикупи своје податке помоћу идеје у наредним поглављима.The advantage of this computer-assisted human computation system is that it enables you to handle essentially infinite amounts of data using only a finite amount of human effort.
Предност оваквог приступа уз помоћ рачунара је у томе што омогућава да носити у суштини бескрајне количине података користећи само коначан износ људског напора.The advantage of this computer-assisted approach is that it enables you to handle essentially infinite amounts of data using only a finite amount of human effort.
Предност оваквог приступа уз помоћ рачунара је у томе што омогућава да носити у суштини бескрајне количине података користећи само коначан износ људског напора.see how these can be exploited in the real world with complex raw data using TensorFlow.
дубоке неуронске мреже и видети како се они могу експлоатисати у реалном свету са сложеним сирових података коришћењем ТенсорФлов.fractal dimensions that have been estimated from sampled data using computer based fractal analysis techniques.
Фрактал димензије које су процењене од узоркованих података коришћења технике компјутерске засноване фракталне аналзе.creating reports, and presenting data using maps and drawings.
креирање извештаја и представљање података коришћењем мапа и цртежа.Financial Times collected data using special on-line tools,
Finacial Times је сакупио податке користећи специјалне„ on line“ алате,The following steps describe how to quickly scan your drive for lost data using FILERECOVERY® Professional.
Следећи кораци описују како да брзо скенира ваш диск за изгубљене податке користећи ФИЛЕРЕЦОВЕРИ® Профессионал.We believe that we can save the data using our technology for a whole 1,000 years,” Katrine Loen Thomsen of Piql tells Hamill.
Verujemo da možemo spasiti podatke, koristeći našu tehnologiju, i za celih 1. 000 godina,“ rekla je Katrin Loen Tomsen iz norveške tehnološke kompanije za lokalni NRK.who can collect data using GPS devices,
који могу да прикупљају податке користећи ГПС уређаје,Google collects and stores data using cookies that will be automatically placed on your computer(for cookies, see above).
Google sakuplja i čuva podatke koristeći kolačiće koji će automatski biti postavljeni na vaš računar( za kolačiće, videti gore).who can collect data using manual survey,
који могу да прикупљају податке користећи ГПС уређаје,We believe that we can save the data using our technology for a whole 1,000 years," Katrine Loen Thomsen from Norwegian technology company Piql told local broadcaster NRK.
Verujemo da možemo spasiti podatke, koristeći našu tehnologiju, i za celih 1. 000 godina,“ rekla je Katrin Loen Tomsen iz norveške tehnološke kompanije za lokalni NRK.It has over 1.6 million registered users who can collect data using surveys, GPS devices,
Она је нарасла на преко 1, 6 милиона регистрованих корисника, који могу да прикупљају податке користећи ГПС уређаје,process economic and statistical data using sampling techniques
obrađuju ekonomske i statističke podatke koristeći tehnike uzorkovanjasecurely manage in-vehicle and additional data using an architecture based on the Harman Ignite cloud-based platform.
bezbedno rukovoditi And second, we are increasingly accessing our data using devices that are tightly controlled by vendors.
I drugo, sve više pristupamo svojim podacima koristeći uređaje koje čvrsto kontrolišu prodavci.processing economic and statistical data using sampling techniques
obrađuju ekonomske i statističke podatke koristeći tehnike uzorkovanjasecurely manage in-vehicle and additional data using an architecture based on the HARMAN Ignite cloud-based platform.
bezbedno rukovoditi 
