DEVELOPMENT FUND in Serbian translation

• fond za razvoj
• фонда за развој
• развојног фонда
• fonda za razvoj
• фонд за развој
• развојни фонд
• razvojni fond

Examples of using Development fund in English and their translations into Serbian

The program received more than 83.4 million euros from the European Regional Development Fund(ERDF) and almost 16 million euros from the Instrument for Pre-accession Assistance(IPA II).
За Програм је издвојено 83, 4 милиона евра из Европског фонда за регионални развој, док је из Инструмента за претприступну помоћ( ИПА II) обезбеђено 16 милиона евра.

Today's programme will be financed through the 11th European Development Fund(EDF), under which €626 million are allocated to Tanzania for the period 2014-2020.
Данашњи програм ће се финансирати путем КСНУМКСтх Европског развојног фонда( ЕДФ), по којем се КСНУМКС милиона € додијели Танзанији за период КСНУМКС-КСНУМКС.

While this may not be a good way to build their alumni development fund, it does ensure that their receivables stay in check.
Иако то можда није добар начин за изградњу свог фонда за развој алумни, он ће осигурати да њихова потраживања остају на чекању.

Dora Plus programme is funded by European Regional Development Fund and the Republic of Estonia.
Дора плус програм је финансиран од стране Европског регионалног развојног фонда и Републике Естоније.

comprise not only direct subsidies from the budget, but also those provided through the Development Fund and other government institutions.
буду обухваћене не само директне субвенције из буџета већ и оне дате преко Фонда за развој и других државних институција.

The Interreg III initiative, financed via the European Regional Development Fund, aims to strengthen economic
Inicijativa Interreg III koja se finansira preko Evropskog fonda za regionalni razvoj, usmerena je na jačanje ekonomske

Businessmen from Bujanovac, Presevo and Medvedja will have an opportunity to find out more about the possibilities of improving their business operations owing to the support of the Ministry of Economy and Development Fund.
Привредници из Бујановца, Прешева и Медвеђе имаће прилику да сазнају више о могућностима унапређења свог пословања уз подршку Министарства економије и Фонда за развој.

The Dora Plus scholarship fund is provided by the European Regional Development Fund and Estonian government.
Дора плус програм је финансиран од стране Европског регионалног развојног фонда и Републике Естоније.

The 330 million euros that has been allocated to this project will be co-financed through the European Regional Development Fund(ERDF), charged to the Plurirregional Operational Program for Smart Growth.
Милиона еура који су додијељени овом пројекту бит ће суфинанцирани кроз Еуропски фонд за регионални развој( ЕРДФ), који се наплаћује од Плурирегионалног оперативног програма за паметни раст.

The bank will be launched with funds from the Development Fund and the Agency for Export Insurance.
Banka će biti otvorena sa sredstvima iz Fonda za razvoj i Agencije za osiguranje izvoza.

The Dora Plus programme are funded by the European Regional Development Fund and the Republic of Estonia.
Дора плус програм је финансиран од стране Европског регионалног развојног фонда и Републике Естоније.

The Ministry of Economy and the Development Fund implemented this program last year,
Ministarstvo privrede i Fond za razvoj su ovaj program relizovali

Vlada Ristic from the Loans and Guarantees Office of the Development Fund of the Republic of Serbia talked about the loans approved to businessmen by the Development Fund.
Vlada Ristić iz sektora kredita i garancija Fonda za razvoj Republike Srbije, govorio je o kreditima koje Fond za razvoj odobrava privrednicima.

As concerns the north of Kosovo, a development fund has been set up to collect revenue at the northern crossing points.
Што се тиче северног Косова, успостављен је фонд за развој за потребе прикупљања царине на северним граничним пунктовима.

the Chairman of the Management Board of the Development Fund Mladjan Dinkic entered the store
predsednik Upravnog odbora Fonda za razvoj Mlađan Dinkić ušao je u knjižaru

The Development Fund participates in the implementation of programmes
Развојни фонд учествује у реализацији програма

the Ministry of Economy, in cooperation with the Development Fund of the Republic of Serbia.
sprovodi Fond za razvoj Republike Srbije u saradnji sa Ministarstvom privrede.

Backed by the European Regional Development Fund, the agreement covers 30 projects in areas such as environmental protection,
Podrzan od strane Evropskog fonda za regionalni razvoj, sporazum obuhvata 30 projekata u oblastima kao što su zaštita životne sredine,

From 1992 until 1997, Kosovo's economy has been credited by the Republic of Serbia Development Fund.
Od 1992. godine privredu na KiM kreditirao je Fond za razvoj Republike Srbije.

bought a 49 percent stake in Evrofinance through the Venezuelan National Development Fund back in 2011.
preuzeo je 49% udela u Evrofinance preko venecuelanskog Nacionalnog fonda za razvoj 2011. godine.