Examples of using Develops into in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
understand that when inaction, spinal protrusion very often develops into hernial formation.
када се неактивна избочина кичме врло често развија у херниалну формацију.gradually develops into one of the large domestic battery manufacturer.
begin showdown- a quarrel develops into a serious conflict.
почињу обрачун- свађа развија у озбиљан сукоб.And it's just a simple fluid and it, over time, develops into this complicated structure.
To je samo jednostavna tečnost, a vremenom se razvija u ovu komplikovanu strukturu.the larva of the bug develops into an adult in 30-90 days.
ларва бубе се развија у одраслу особу за 30-90 дана.later the cough develops into a painful one when the child cries or eats.
касније кашаљ развија у болно, када је дете плаче или једе.Research under the umbrella of the ERC's Research NET develops into the next phase with an attractive opportunity for young researchers- the 2nd Research Summer School.
Истраживање под окриљем Истраживачког НЕТ-а ЕРЦ-а развија се у следећу фазу са атрактивном приликом за младе истраживаче- КСНУМКСнд Ресеарцх Суммер Сцхоол.Pain syndrome is"gaining momentum" and develops into a whole group of signs that characterize the severity of the lesion.
Болни синдром" добија на замаху" и развија се у целу групу знакова који карактеришу тежину лезије.The chromosomes in a eukaryotic cell separate in its own cell nucleus and develops into two identical daughter cells with the same nucleus.
Хромозоми bypassing the stages of carnal attraction and love, develops into a peaceful mutual respect of partners.
заобилазећи фазе телесне привлачности и љубави, развија се у мирно међусобно поштовање партнера.getting enhanced nutrition, develops into a thermal hair- i.e., hard and long.
која Especially the hidden resentment inside develops into a negative feeling and at the most inappropriate moment a surge of negative emotions can occur.
Нарочито се скривено огорчење унутар себе развија у негативан осећај иу најнеповољнијем тренутку може доћи до таласа негативних емоција.also in cases where the disease develops into an adenoma- a malignant tumor.
већ иу случајевима када се болест развија у аденом- малигни тумор.anecdotal evidence indicate the pain develops into a long-lasting hyperalgesia(a heightened sensitivity to pain)
усмених исказа указују на то да се бол развија у дуготрајну хипералгезију( појачана осетљивост на бол),anecdotal evidence indicates the pain develops into a long-lasting hyperalgesia(a heightened sensitivity to pain)
усмених исказа указују на то да се бол развија у дуготрајну хипералгезију( појачана осетљивост на бол),Godfrey has stressed that it is the United States' strategic interest that Serbia develops into a modern, democratic
Годфри је подвукао да је We are called to bethink ourselves of the Christian basics of Europe by forming a democratic model of governance which through reconciliation develops into a community of peoples in freedom,
Позвани смо да размислимо о хришћанским основама Европе формирајући демократски модел управљања који се кроз помирење развија у' заједници народа' as a mere acquaintance very slowly develops into a deeper fellowship,
једноставна упознавање веома полако прераста у дубље заједништво,Or like Robert Schuman said(I repeat):“We are called to bethink ourselves of the Christian basics of Europe by forming a democratic model of governance which through reconciliation develops into a community of peoples in freedom,
Позвани смо да размислимо о хришћанским основама Европе формирајући демократски модел управљања који се кроз помирење развија у' заједници народа' getting increased nutrition, develops into a thermal hair- that is,
која добија побољшану исхрану, развија у термичку- то је,
