DURKHEIM in Serbian translation

• диркем
• дуркхеим
• dirkem

Examples of using Durkheim in English and their translations into Serbian

The enhanced positivism presented by Emile Durkheim would serve to found modern academic sociology
Повећање позитивизма представљено од стране Емил Диркем ће служити да оснује модерну академску социологију

Durkheim wrote about a set of intense collective emotions that accomplish this miracle of E pluribus unum,
Dirkem je pisao o nizu jakih zajedničkih osećanja koja postižu čudo" E pluribus unum"(" Jedan,

The enhanced positivism of Émile Durkheim served as foundation of modern academic sociology
Повећање позитивизма представљено од стране Емил Диркем ће служити

The enhanced positivism presented by Emile Durkheim would serve to found modern academic sociology
Повећање позитивизма представљено од стране Емил Диркем ће служити да оснује модерну академску социологију

In the worst cases-- in the analysis of a sociologist like Emil Durkheim-- it leads to increased rates of suicide.
U najgorim slučajevima, u skladu s analizom sociologa kao sto je Emil Dirkem, to dovodi do povišene stope samoubistava.

Giddens noted: He contrasted Durkheim with Weber's approach- interpretative sociology- focused on understanding agency
Гиденс је прибележио: Супротставио се Диркему Веберовим приступом- интерпретативном социологијом- концентрисан на разумевање људског деловања

Max Weber, and Émile Durkheim, postulated that the modernization of society would include a decline in levels of religiosity.
Maks Veber i Emil Dirkem, postularili su da bi modernizacija društva uključivala opadanje nivoa religioznosti.

invented by Durkheim, treated society as a reality unto itself,
измишљен од стране Диркема, који третира друштво

According to Durkheim, a community or society may at times come together
Према Диркему, заједница или друштво се понекад може састати

including Émile Durkheim, defined their ideas in relation to his.
укључујући Емила Диркема, дефинишу своје идеје у вези са његовим.

Similarly, Durkheim opines that in societies with more organic solidarity, the diversity of occupations is greater,
Слично томе, Диркем износи мишљења и да у друштвима са више органске солидарности,

As for"collective", Durkheim makes clear that he is not reifying
Што се тиче' колективности', Диркем појашњава да он не реифицира или хипостазира овај концепт;

Durkheim argues that the universal religious dichotomy of profane and sacred results from the lives of these tribe members:
Диркем тврди да универзална религиозна нечисто-свето дихотомија произилази из живота чланова племена:

According to Durkheim,"god and society are one of the same… the god of the clan… can be none other than the clan itself,
Према Диркему," бог и друптво су једно те исто… бог клана… може бити нико други него клан,

Giddens is closer to Weber than Durkheim, but in his analysis he rejects both of those approaches,
Гиденс је ближи Веберу него Диркему, али у својој анализи он одбија оба приступа,

Modern Social Theory(1971), he examined the work of Weber, Durkheim and Marx, arguing that despite their different approaches each was concerned with the link between capitalism
истражио је рад Вебера, Емила Диркема и Карла Маркса, говорећи да упркос њиховим другачијим приступима, свако од њих се бавио везом између Капитализма

Giddens is closer to Weber than Durkheim, but in his analysis he rejects both of those approaches,
Гиденс је ближи Веберу него Диркему, али у својој анализи он одбија оба приступа,

Durkheim reinterpreted Darwin's theory.
Durkheim je reintepretirao Darwinovu teoriju.

First introduced the term anomia Durkheim.
Први пут је уведен термин аномиа Дуркхеим.

According to Durkheim, human beings differ from every other animal.
Prema Herderu, ljudska bića se razlikuju od nagonskih životinja.