ERSTE in Serbian translation

• erste
• ERSTE
• ерсте

Examples of using Erste in English and their translations into Serbian

the City of Nis, Erste Bank and the EU Delegation to Serbia.
Grada Niša, Erste banke i Delegacije Evropske unije u Srbiji.

Other financiers include Erste Group and Erste Bank Serbia,
Projekat finansira profesionalni i iskusni konzorcijum koji se sastoji od EBRD, Erste Grupe i Erste Bank Srbija,

Erste Group officially opened the Sirius Offices business complex in Belgrade for tenants who are expected to enter the building soon.
Erste Grupa je zvanično u Beogradu otvorila poslovni kompleks Sirius Offices, koji je spreman za svoje prve korisnike.

Erste Bank Hungary has been a member of Erste Group since 1997,
Током 2005. године, Новосадска банка је постала чланица Ерсте Групе, која је основана 1819.

Austria's Erste Bank finalised the acquisition of an 83.3 per cent stake in Serbia's Novosadska Bank for 73.2m euros.
Austrijska Erste Banka finalizovala je akviziciju 83, 3 odsto akcija u srpskoj Novosadskoj banci za 73, 2 miliona evra.

In 2019, two local banks, Erste and UniCredit, offered GEFF loans to Serbian citizens.
U 2019. godini dve banke, Erste i UniCredit, imale su u ponudi GEFF kredite za građane Srbije.

In 2005 Novosadska Banka became a member of Erste Group, which was founded in 1819 as the first Austrian savings bank.
Током 2005. године, Новосадска банка је постала чланица Ерсте Групе, која је основана 1819. године као прва штедионица у Аустрији.

The event will be co-hosted by Erste Bank, Representative Office of the Serbian Chamber of Commerce and the Vienna Embassy.
Ову манифестацију заједно припремају Ерсте банка, представништво ПКС и Амбасада у Бечу.

The remaining funds will be provided by Erste Group Bank
Drugi deo obezbeđen je od strane Erste Group Bank

The Erste Foundation Award for Social Integration 2013 is the third award that the Jagodina Library received for the project of Agricultural Libraries in Jagodina.
Награда Ерсте фондације за друштвену интеграцију 2013. је трећа награда коју је јагодинска Библиотека добила за пројекат Пољопривредне библиотеке у Јагодини.

Austria's Erste Bank, the Austrian-Italian bank Unicredito,
austrijska Erste Bank, austrijsko-italijanska banka Unikredito,

During 2005, Novi Sad bank became a member of the Erste Group, which was founded in 1819 as the first savings bank of Austria.
Током 2005. године, Новосадска банка је постала чланица Ерсте Групе, која је основана 1819. године као прва штедионица у Аустрији.

One day, they meet with Lyra who had escaped from Erste Empire, a military government that is trying to dominate world using its military forces.
Jednoga dana Gran sreće devojku po imenu Liria, koja je pobegla iz carstva Erste kojom vlada militarizovana vlada koja pokušava da pokori svet koristeći svoje vojne resurse.

you can take in the SD main channel ARD Das Erste, as well as a number of regional channels.
2 ° Е, можете узети у главном каналу СД АРД Дас Ерсте, као и један број регионалних канала.

head of Research at Erste Group.
руководилац Сектора за истраживање Ерсте Групе.

program Share Your Knowledge, implemented by the U.S. Embassy in Belgrade, Erste Bank, the Organization for Security
koji realizuju Ambasada Sjedinjenih Američkih Država u Beogradu, ERSTE banka, Organizacija za evropsku bezbednost

As part of the"27 Club", which Erste Bank implemented the third year in a row(2010),
У оквиру пројекта" Клуб 27", који Ерсте банка реализује трећу годину за редом,

According to him, Erste Bank has also committed itself to disbursing €2 million in various donations over the next five years
Према његовим речима,„ Ерсте банка“ обавезна је на то да у наредних пет година инвестира два милиона евра за разне донације

As part of the"27 Club", which Erste Bank implemented for the third consecutive year in 2010,
У оквиру пројекта" Клуб 27", који Ерсте банка реализује трећу годину за редом,

idea that in the end turned into the project"Bicycles for Smiles"- one of the ten winners of the Superste competition for 2018, organized by Erste Bank Serbia.
обликујемо идеју која је на крају постала пројекат" Бициклом до осмеха"- један од десет победника Суперсте конкурса за 2018. годину Ерсте банке Србије.